Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب الصلاة
Book of Prayer
بَابٌ فِي بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ .
Bismillah al-Rahman al-Rahim
Majma al-Zawaid — Hadith 2638
اُردوEn
وَعَنْ بُرَيْدَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " لَا تَخْرُجْ مِنَ الْمَسْجِدِ حَتَّى أُعَلِّمَكَ آيَةً مِنْ سُورَةٍ لَمْ تَنْزِلْ عَلَى أَحَدٍ قَبْلِي غَيْرَ سُلَيْمَانَ بْنِ دَاوُدَ " فَخَرَجَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - حَتَّى بَلَغَ أُسْكُفَّةَ الْبَابِ قَالَ : " بِأَيِّ شَيْءٍ تَسْتَفْتِحُ صَلَاتَكَ وَقِرَاءَتَكَ ؟ " قُلْتُ : بِبَسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ فَقَالَ : " هِيَ هِيَ " ثُمَّ أَخْرَجَ رِجْلَهُ الْأَخِرَيْ .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ وَفِيهِ عَبْدُ الْكَرِيمِ بْنُ أَبِي الْمُخَارِقِ وَهُوَ ضَعِيفٌ لِسُوءِ حِفْظِهِ وَفِيهِ مَنْ لَمْ أَعْرِفْهُمْ .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ وَفِيهِ عَبْدُ الْكَرِيمِ بْنُ أَبِي الْمُخَارِقِ وَهُوَ ضَعِيفٌ لِسُوءِ حِفْظِهِ وَفِيهِ مَنْ لَمْ أَعْرِفْهُمْ .
Sayyiduna Buraydah (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Do not leave the mosque until I teach you a verse of a surah that was not revealed to anyone before me except Sayyiduna Sulayman bin Dawud (peace be upon them both)." Then the Prophet (peace and blessings be upon him) began to go out, until he reached the threshold of the door, and the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "With what do you begin your recitation?" I said: "With 'Bismillahir-Rahmanir-Rahim'." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "That is it, that is it." Then the Prophet (peace and blessings be upon him) put his other foot outside as well.
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat. Its chain contains a narrator Abd al-Karim bin Abi al-Mukhariq, and he is weak because of his poor memory; its chain also contains narrators whom I do not know.
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat. Its chain contains a narrator Abd al-Karim bin Abi al-Mukhariq, and he is weak because of his poor memory; its chain also contains narrators whom I do not know.
