Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب الصلاة
Book of Prayer
بَابُ مَنْ أَمَّ النَّاسَ فَلْيُخَفِّفْ .
Whoever leads people in prayer should keep it light
Majma al-Zawaid — Hadith 2373
اُردوEn
وَفِي رِوَايَةٍ لَهُ : فَلَمَّا انْفَتَلَ أُبَيٌّ أُخْبِرَ بِذَلِكَ قَالَ : فَعَرَفَ أُبَيٌّ أَنَّ الْغُلَامَ يَشْكُو إِلَى رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَقُرِّبَ الْغُلَامُ يَشْكُو أُبَيًّا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " إِنَّ مِنْكُمْ مُنَفِّرِينَ ، فَإِذَا صَلَّيْتُمْ فَأَوْحِرُوا أَوْ فَأَوْجِزُوا " - شَكَّ أَبُو يَحْيَى أَوْ كَمَا قَالَ - فَذَكَرَ الْحَدِيثَ بِنَحْوِهِ .
وَفِيهِ عِيسَى بْنُ جَارِيَةَ ضَعَّفَهُ ابْنُ مَعِينٍ وَأَبُو دَاوُدَ ، وَوَثَّقَهُ أَبُو زُرْعَةَ وَابْنُ حِبَّانَ .
وَفِيهِ عِيسَى بْنُ جَارِيَةَ ضَعَّفَهُ ابْنُ مَعِينٍ وَأَبُو دَاوُدَ ، وَوَثَّقَهُ أَبُو زُرْعَةَ وَابْنُ حِبَّانَ .
In a narration from him, the words are: When Sayyiduna Ubayy (may Allah be pleased with him) completed the prayer, he was told about this. The narrator says: Sayyiduna Ubayy (may Allah be pleased with him) realised that the young man would complain to the Prophet (peace and blessings be upon him). The young man complained about Sayyiduna Ubayy (may Allah be pleased with him), and the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Among you are some who drive people away. When you lead the prayer, keep it short." Here the narrator Abu Yahya was in doubt about one word. After this the narrator related the hadith as before.
Its chain contains Isa bin Jariyah, whom Yahya bin Ma'in and Abu Dawud declared da'if (weak), while Abu Zur'ah and Ibn Hibban (may Allah have mercy on him) declared him thiqah (trustworthy).
Its chain contains Isa bin Jariyah, whom Yahya bin Ma'in and Abu Dawud declared da'if (weak), while Abu Zur'ah and Ibn Hibban (may Allah have mercy on him) declared him thiqah (trustworthy).
