Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب الصلاة
Book of Prayer
بَابٌ فِي الْإِمَامِ يُسِيءُ الصَّلَاةَ .
An imam who performs the prayer badly
Majma al-Zawaid — Hadith 2347
اُردوEn
وَعَنْ أَبِي عَلِيٍّ الْمِصْرِيِّ قَالَ : سَافَرْنَا مَعَ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ الْجُهَنِيِّ فَحَضَرَتْنَا الصَّلَاةُ، فَأَرَدْنَا أَنْ يَتَقَدَّمَنَا قَالَ : إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ : " مَنْ أَمَّ قَوْمًا فَإِنْ أَتَمَّ فَلَهُ التَّمَامُ وَلَهُمُ التَّمَامُ ، وَإِنْ لَمْ يَتِمَّ فَلَهُمُ التَّمَامُ وَعَلَيْهِ الْإِثْمُ " .
رَوَاهُ أَحْمَدُ وَالطَّبَرَانِيُّ بِبَعْضِهِ ، وَرِجَالُهُ ثِقَاتٌ .
رَوَاهُ أَحْمَدُ وَالطَّبَرَانِيُّ بِبَعْضِهِ ، وَرِجَالُهُ ثِقَاتٌ .
Abu Ali al-Misri narrates: We were travelling with Sayyiduna Uqbah bin Amir al-Juhani (may Allah be pleased with him) when the time of prayer came. We wanted him to go forward (and lead us). He said: I heard the Prophet (peace and blessings be upon him) say: "Whoever leads people in prayer, if he performs it completely, he will receive the complete reward and the people will also receive the complete reward; and if he (the imam) does not perform it completely, the people will receive the complete reward and the sin will be upon him (the imam)."
Ahmad recorded it, and al-Tabarani recorded part of it; its narrators are thiqat (trustworthy).
Ahmad recorded it, and al-Tabarani recorded part of it; its narrators are thiqat (trustworthy).
