Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب الصلاة
Book of Prayer
بَابُ الصَّلَاةِ بِالنَّعْلَيْنِ .
Praying in sandals
Majma al-Zawaid — Hadith 2259
اُردوEn
وَعَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ : خَلَعَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - نَعْلَيْهِ فَخَلَعَ مَنْ خَلْفَهُ فَقَالَ : " مَا حَمَلَكُمْ أَنْ خَلَعْتُمْ نِعَالَكُمْ ؟ " قَالُوا : رَأَيْنَاكَ خَلَعْتُ فَخَلَعْنَا فَقَالَ : " إِنْ جِبْرِيلَ أَخْبَرَنِي أَنَّ فِيهِمَا قَذِرًا فَخَلَعْتُهُمَا لِذَلِكَ ، فَلَا تَخْلَعُوا نِعَالَكُمْ " ، قَالَ إِبْرَاهِيمُ : فَكَانُوا لَا يَخْلَعُونَ نِعَالَهُمْ قَالَ : وَرَأَيْتُ إِبْرَاهِيمَ يُصَلِّي فِي نَعْلَيْهِ .
رَوَاهُ الْبَزَّارُ وَالطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ وَالْكَبِيرِ قَالَ الْبَزَّارُ : لَا نَعْلَمُ رَوَاهُ هَكَذَا إِلَّا أَبُو حَمْزَةَ انْتَهَى ، وَأَبُو حَمْزَةَ هُوَ مَيْمُونٌ الْأَعْوَرُ ضَعِيفٌ .
رَوَاهُ الْبَزَّارُ وَالطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ وَالْكَبِيرِ قَالَ الْبَزَّارُ : لَا نَعْلَمُ رَوَاهُ هَكَذَا إِلَّا أَبُو حَمْزَةَ انْتَهَى ، وَأَبُو حَمْزَةَ هُوَ مَيْمُونٌ الْأَعْوَرُ ضَعِيفٌ .
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) took off his sandals, so the people behind him also took off their sandals. The Prophet (peace and blessings be upon him) asked: Why have you taken off your sandals? The people submitted: We saw that you took them off, so we took ours off too. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: Jibril informed me that there was filth on them; that is why I took them off. Do not take off your sandals! The narrator says: Ibrahim al-Nakha'i says: The people did not use to take off their sandals. The narrator says: I saw Ibrahim al-Nakha'i offering prayer while wearing sandals.
Bazzar recorded it, and Tabarani in al-Mu'jam al-Awsat and al-Mu'jam al-Kabir. Bazzar says: To our knowledge, no one narrated it in this way except Abu Hamzah. His words end here. (Allamah Haythami says:) The narrator Abu Hamzah is Maymun al-A'war, and he is da'if (weak).
Bazzar recorded it, and Tabarani in al-Mu'jam al-Awsat and al-Mu'jam al-Kabir. Bazzar says: To our knowledge, no one narrated it in this way except Abu Hamzah. His words end here. (Allamah Haythami says:) The narrator Abu Hamzah is Maymun al-A'war, and he is da'if (weak).
