Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب الصلاة
Book of Prayer
بَابُ خُرُوجِ النِّسَاءِ إِلَى الْمَسَاجِدِ وَغَيْرِ ذَلِكَ ، وَصَلَاتِهِنَّ فِي بُيُوتِهِنَّ وَصَلَاتِهِنَّ فِي الْمَسْجِدِ .
Women going out to the mosques and elsewhere, and their praying at home and in the mosque
Majma al-Zawaid — Hadith 2100
اُردوEn
عَنْ سَالِمٍ قَالَ : كَانَ عُمَرُ رَجُلًا غَيُورًا فَكَانَ إِذَا خَرَجَ إِلَى الصَّلَاةِ تَبِعَتْهُ عَاتِكَةُ بِنْتُ زَيْدٍ فَكَانَ يَكْرَهُ خُرُوجَهَا وَيَكْرَهُ مَنْعَهَا ، وَكَانَ يُحَدِّثُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : " إِذَا اسْتَأْذَنَكُمْ نِسَاؤُكُمْ إِلَى الصَّلَاةِ فَلَا تَمْنَعُوهُنَّ " .
وَسَالِمٌ لَمْ يَسْمَعْ مِنْ عُمَرَ .
وَسَالِمٌ لَمْ يَسْمَعْ مِنْ عُمَرَ .
Imam Ahmad has transmitted this from Salim, who said: Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) was a man of protective jealousy (ghayur). Whenever he went out for the prayer, Atikah bint Zayd (who was his wife) would follow him. Sayyiduna Umar disliked her going out, and he also disliked forbidding her. He used to narrate that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "When your women ask your permission to go to the prayer, do not forbid them." The narrator Salim did not hear from Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him).
