Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب الصلاة
Book of Prayer
بَابُ بِنَاءِ الْمَسَاجِدِ .
Building mosques
Majma al-Zawaid — Hadith 1947
اُردوEn
وَعَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ يَزِيدَ قَالَتْ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " مَنْ بَنَى لِلَّهِ مَسْجِدًا بَنَى اللَّهُ لَهُ بَيْتًا فِي الْجَنَّةِ " .
رَوَاهُ أَحْمَدُ وَالطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ وَالْأَوْسَطِ وَاللَّفْظُ لَهُ ، وَقَالَ أَحْمَدُ : " فَإِنَّ اللَّهَ يَبْنِي لَهُ بَيْتًا أَوْسَعَ مِنْهُ فِي الْجَنَّةِ " . وَرِجَالُهُ مُوَثَّقُونَ .
رَوَاهُ أَحْمَدُ وَالطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ وَالْأَوْسَطِ وَاللَّفْظُ لَهُ ، وَقَالَ أَحْمَدُ : " فَإِنَّ اللَّهَ يَبْنِي لَهُ بَيْتًا أَوْسَعَ مِنْهُ فِي الْجَنَّةِ " . وَرِجَالُهُ مُوَثَّقُونَ .
Sayyidah Asma' bint Yazid (may Allah be pleased with her) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever builds a mosque for Allah Almighty, Allah Almighty builds for him a house in Paradise."
Imam Ahmad and Imam al-Tabarani in al-Mu'jam al-Awsat and al-Mu'jam al-Kabir recorded it, and these words of the narration are his (al-Tabarani's). The words of Imam Ahmad are: "Indeed Allah Almighty builds for him in Paradise a house that is more spacious than it (the mosque)." Its narrators have been declared trustworthy.
Imam Ahmad and Imam al-Tabarani in al-Mu'jam al-Awsat and al-Mu'jam al-Kabir recorded it, and these words of the narration are his (al-Tabarani's). The words of Imam Ahmad are: "Indeed Allah Almighty builds for him in Paradise a house that is more spacious than it (the mosque)." Its narrators have been declared trustworthy.
