Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب أهل الجنة
Book of the People of Paradise
بَابُ كَفَّارَةِ الْمَجْلِسِ .
Expiation for a gathering
Majma al-Zawaid — Hadith 18776
اُردوEn
وَفِي رِوَايَةٍ : " كَفَّارَةُ الْمَجْلِسِ أَنْ لَا يَقُومَ حَتَّى يَقُولَ : سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ ، لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ ، تُبْ عَلَيَّ وَاغْفِرْ لِي ، يَقُولُهَا ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ، فَإِنْ كَانَ فِي مَجْلِسِ لَغَطٍ كَانَ كَفَّارَةً لَهُ ، وَإِنْ كَانَ مَجْلِسَ ذِكْرٍ كَانَ طَابَعًا عَلَيْهِ " . رَوَاهُ كُلَّهُ الطَّبَرَانِيُّ ، وَرِجَالُ الرِّوَايَةِ الْأُولَى رِجَالُ الصَّحِيحِ . قُلْتُ : وَقَدْ تَقَدَّمَتْ طُرُقُ هَذَا الْحَدِيثِ فِي الْأَذْكَارِ .
In one narration the wording is: "The expiation of a gathering is that a person, before getting up, recites these words: 'Subhanaka Allahumma wa bihamdika, la ilaha illa anta, tub 'alayya waghfir li' (You are free of every imperfection, O Allah, and praise belongs to You; there is no god but You; accept my repentance and forgive me). He should recite these words three times. If it is a gathering of idle talk, these (words) will become an expiation for him, and if it is a gathering of remembrance, these (words) will become a seal upon it." Imam al-Tabarani recorded all of these narrations, and the narrators of the first narration are the narrators of the Sahih. (Allamah al-Haythami says:) I say: The various chains of this hadith have already passed in "Kitab al-Adhkar".
