Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب الصلاة
Book of Prayer
بَابُ بَدْءِ الْأَذَانِ .
The beginning of the adhan
Majma al-Zawaid — Hadith 1853
اُردوEn
وَعَنْ بُرَيْدَةَ أَنَّ رَجُلًا مِنَ الْأَنْصَارِ مَرَّ بِرَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَهُوَ حَزِينٌ - وَكَانَ الرَّجُلُ ذَا طَعَامٍ يُجْتَمَعُ إِلَيْهِ - وَدَخَلَ مَسْجِدَهُ يُصَلِّي ، فَبَيْنَمَا هُوَ كَذَلِكَ إِذْ نَعَسَ فَأَتَاهُ آتٍ فِي النَّوْمِ ، فَقَالَ : قَدْ عَلِمْتُ مَا حَزِنْتَ لَهُ . قَالَ : فَذَكَرَ قِصَّةَ الْأَذَانِ ، فَقَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " أُخْبِرَ بِمِثْلِ مَا أُخْبِرْتَ بِهِ أَبُو بَكْرٍ ، فَمُرُوا بِلَالًا أَنْ يُؤَذِّنَ بِذَلِكَ " .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ ، وَفِيهِ مَنْ تُكُلِّمَ فِيهِ ، وَهُوَ ثِقَةٌ .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ ، وَفِيهِ مَنْ تُكُلِّمَ فِيهِ ، وَهُوَ ثِقَةٌ .
Sayyiduna Buraydah (may Allah be pleased with him) states: A man from the Ansar passed by the Prophet (peace and blessings be upon him) while he (the man) was grieved. The man used to prepare food, and people used to gather at his place. He entered his mosque and began to pray. While he was in that state, he dozed off, and someone came to him in his sleep and said, "I know what you are grieved about." Then the narrator related the whole story of the adhan. The Prophet (peace and blessings be upon him) said, "Abu Bakr has been told the like of what you have been told. Tell Bilal to give the adhan in this way."
Imam al-Tabarani recorded this narration in al-Mu'jam al-Awsat. Its chain contains a narrator about whom there has been criticism, but he is thiqah (trustworthy).
Imam al-Tabarani recorded this narration in al-Mu'jam al-Awsat. Its chain contains a narrator about whom there has been criticism, but he is thiqah (trustworthy).
