Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب الصلاة
Book of Prayer
بَابُ فَضْلِ الْأَذَانِ .
The virtue of the adhan
Majma al-Zawaid — Hadith 1846
اُردوEn
وعنهُ أَيْضًا قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " ثَلَاثَةٌ لَا يَهُولُهُمُ الْفَزَعُ الْأَكْبَرُ ، وَلَا يَنَالُهُمُ الْحِسَابُ ، هُمْ عَلَى كَثِيبٍ مِنْ مِسْكٍ حَتَّى يُفْرَغَ مِنْ حِسَابِ الْخَلَائِقِ : رَجُلٌ قَرَأَ الْقُرْآنَ ابْتِغَاءَ وَجْهِ اللَّهِ وَأَمَّ بِهِ قَوْمًا وَهُمْ رَاضُونَ بِهِ ، وَدَاعٍ يَدْعُو إِلَى الصَّلَوَاتِ ابْتِغَاءَ وَجْهِ اللَّهِ ، وَعَبْدٌ أَحْسَنَ فِيمَا بَيْنَهُ وَبَيْنَ رَبِّهِ وَفِيمَا بَيْنَهُ وَبَيْنَ مَوَالِيهِ " .
رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ بِاخْتِصَارٍ ، وَقَدْ رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ وَالصَّغِيرِ ، وَفِيهِ عَبْدُ الصَّمَدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ الْمُقْرِئُ ذَكَرَهُ ابْنُ حِبَّانَ فِي الثِّقَاتِ .
رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ بِاخْتِصَارٍ ، وَقَدْ رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ وَالصَّغِيرِ ، وَفِيهِ عَبْدُ الصَّمَدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ الْمُقْرِئُ ذَكَرَهُ ابْنُ حِبَّانَ فِي الثِّقَاتِ .
It is reported from him (Ibn Umar) that he narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Three kinds of people will not be troubled by the Greatest Terror, nor will they face the reckoning; they will remain on dunes made of musk until the reckoning of all creation is finished: a man who recited the Qur'an seeking the pleasure of Allah Almighty and leads people in prayer with it while they are pleased with him; a caller who calls to the prayers seeking the pleasure of Allah Almighty (that is, he calls the adhan); and a slave who carries out well the affairs between himself and his Lord, and between himself and his masters."
Al-Tirmidhi recorded it in abridged form. Al-Tabarani also recorded it in al-Awsat and al-Saghir; its chain contains a narrator, Abd al-Samad bin Abd al-Aziz al-Muqri, whom Ibn Hibban mentioned in the book al-Thiqat.
Al-Tirmidhi recorded it in abridged form. Al-Tabarani also recorded it in al-Awsat and al-Saghir; its chain contains a narrator, Abd al-Samad bin Abd al-Aziz al-Muqri, whom Ibn Hibban mentioned in the book al-Thiqat.
