Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب البعث
Book of the Resurrection
بَابُ مَا جَاءَ فِي الْمِيزَانِ وَالصِّرَاطِ وَالْوُرُودِ .
Reports on the Scale, the Bridge and passing over the Fire
Majma al-Zawaid — Hadith 18444
اُردوEn
وَعَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ : يُوضَعُ الصِّرَاطُ عَلَى سَوَاءِ جَهَنَّمَ مِثْلَ حَدِّ السَّيْفِ الرَّهِفِ ، مَدْحَضَةٌ مَزِلَّةٌ ، عَلَيْهِ كَلَالِيبُ مِنْ نَارٍ تَخْطَفُ بِهَا ، فَمُمْسَكٌ يَهْوِي فِيهَا ، وَمَصْرُوعٌ ، وَمِنْهُمْ مَنْ يَمُرُّ كَالْبَرْقِ فَلَا يَنْشَبُ ذَلِكَ أَنْ يَنْجُوَ ، ثُمَّ كَالرِّيحِ فَلَا يَنْشَبُ ذَلِكَ أَنْ يَنْجُوَ ، ثُمَّ كَجَرْيِ الْفَرَسِ ، ثُمَّ كَسَعْيِ الرَّجُلِ ، ثُمَّ كَرَمَلِ الرَّجُلِ ، ثُمَّ كَمَشْيِ الرَّجُلِ ، ثُمَّ يَكُونُ آخِرَهُمْ إِنْسَانًا رَجُلٌ قَدْ تُوجِبُهُ النَّارُ ، وَلَقِيَ فِيهَا شَرًّا حَتَّى يُدْخِلَهُ اللَّهُ الْجَنَّةَ بِفَضْلِ رَحْمَتِهِ ، فَيُقَالُ لَهُ : تَمَنَّ وَسَلْ . فَيَقُولُ : أَيْ رَبِّ ، أَتَهْزَأُ مِنِّي وَأَنْتَ رَبُّ الْعِزَّةِ ؟ ! فَيُقَالُ لَهُ : تَمَنَّ وَسَلْ . حَتَّى إِذَا انْقَطَعَتْ مِنْهُ الْأَمَانِيُّ قَالَ : لَكَ مَا سَأَلْتَ وَمِثْلُهُ مَعَهُ .
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) said: "The Sirat (the Bridge) will be placed over Hell; it will be finer and sharper than the edge of a sword, slippery and causing feet to slip. On it will be hooks made of fire which will snatch (people). The one who is seized will fall into it, and (another) will be thrown down. Among them will be one who passes like lightning, and it will not be long before he is saved; then like the wind, and it will not be long before he is saved; then like a galloping horse, then like a man running, then like a man walking briskly, then like a man walking. Then the last of them will be a person upon whom Hell has become due; he will have faced an evil state in Hell, until Allah Almighty admits him into Paradise through the grace of His mercy. It will be said to him: 'Wish and ask!' He will say: 'O my Lord, are You mocking me, when You are the Lord of Might?' It will be said to him: 'Wish and ask!' (So that man will begin asking,) until, when all his wishes are exhausted, it will be said to him: 'You are given what you asked for, and along with it the like of it as well.'"
