Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب الزهد
Book of Asceticism
بَابٌ فِي عَيْشِ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَالسَّلَفِ .
The way of life of the Prophet (peace and blessings be upon him) and the early generations
Majma al-Zawaid — Hadith 18292
اُردوEn
وَعَنْ سَلْمَى - امْرَأَةِ أَبِي رَافِعٍ - قَالَتْ : دَخَلَ عَلَيَّ الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ ، وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ ، وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبَّاسٍ، فَقَالُوا : اصْنَعِي لَنَا طَعَامًا مِمَّا كَانَ يُعْجِبُ النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَكْلُهُ ، قَالَتْ : يَا بَنِيَّ ، إِذًا لَا تَشْتَهُونَهُ الْيَوْمَ ، فَقُمْتُ فَأَخَذْتُ شَعِيرًا فَطَحَنْتُهُ ، وَنَسَفْتُهُ ، وَجَعَلْتُ مِنْهُ خُبْزَةً ، وَكَانَ أُدْمُهُ الزَّيْتَ ، وَنَثَرْتُ عَلَيْهِ الْفُلْفُلَ ، فَقَرَّبْتُهُ إِلَيْهِمْ وَقُلْتُ : كَانَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يُحِبُّ هَذَا . رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ ، وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ غَيْرَ فَايِدٍ مَوْلَى ابْنِ أَبِي رَافِعٍ ، وَهُوَ ثِقَةٌ .
Sayyidah Salma (may Allah be pleased with her), the wife of Sayyiduna Abu Rafi' (may Allah be pleased with him), narrates: Sayyiduna Imam Hasan bin Ali (may Allah be pleased with him), Sayyiduna Abdullah bin Ja'far (may Allah be pleased with him) and Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) came to my house. They said: Prepare for us too the food that the Prophet (peace and blessings be upon him) used to like. The woman said: O my sons, you will not desire it today. The woman says: I got up, took some barley, ground it, sifted it and baked bread from it; with the bread, olive oil served as the curry. I sprinkled some pepper on it, then I placed that food before those gentlemen and said: The Prophet (peace and blessings be upon him) used to like this.
Al-Tabarani recorded it, and its narrators are the narrators of the Sahih, except for the narrator named Fa'id, the slave (mawla) of the son of Sayyiduna Abu Rafi' (may Allah be pleased with him), and he is thiqah (trustworthy).
Al-Tabarani recorded it, and its narrators are the narrators of the Sahih, except for the narrator named Fa'id, the slave (mawla) of the son of Sayyiduna Abu Rafi' (may Allah be pleased with him), and he is thiqah (trustworthy).
