Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب الأدعية
Book of Supplications
بَابُ الدُّعَاءِ يَنْفَعُ مِمَّا نَزَلَ وَمِمَّا لَمْ يَنْزِلْ .
Supplication benefits against what has befallen and what has not yet befallen
Majma al-Zawaid — Hadith 17192
اُردوEn
وَعَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " لَا يَنْفَعُ حَذَرٌ مِنْ قَدَرٍ ، وَلَكِنَّ الدُّعَاءَ يَنْفَعُ مِمَّا نَزَلَ وَمِمَّا لَمْ يَنْزِلْ ، وَإِنَّ الدُّعَاءَ لَيُصَادِفُ الْبَلَاءَ فَيَعْتَلِجَانِ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ " . رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ ، وَالْبَزَّارُ بِنَحْوِهِ ، وَفِيهِ زَكَرِيَّا بْنُ مَنْظُورٍ ، وَثَّقَهُ أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ الْمِصْرِيُّ ، وَضَعَّفَهُ الْجُمْهُورُ ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ ثِقَاتٌ .
Sayyidah Aishah Siddiqah (may Allah be pleased with her) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Caution is of no avail against destiny, and supplication benefits both in what has already descended and in what has not yet descended. Supplication meets the affliction, and then the two keep wrestling with each other until the Day of Resurrection."
Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat, and al-Bazzar recorded a similar report; its chain contains a narrator, Zakariyya bin Manzur, whom Ahmad bin Salih al-Misri declared thiqah (trustworthy) and the majority declared da'if (weak); the rest of its narrators are thiqat (trustworthy).
Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat, and al-Bazzar recorded a similar report; its chain contains a narrator, Zakariyya bin Manzur, whom Ahmad bin Salih al-Misri declared thiqah (trustworthy) and the majority declared da'if (weak); the rest of its narrators are thiqat (trustworthy).
