Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب الأذكار
Book of Remembrance
بَابُ مَا يَقُولُ إِذَا اشْتَرَى خَادِمًا أَوْ دَابَّةً .
What one says when buying a servant or a riding animal
Majma al-Zawaid — Hadith 17158
اُردوEn
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِذَا اشْتَرَى أَحَدُكُمْ خَادِمًا فَلْيَأْخُذْ بِنَاصِيَتِهَا ، وَلْيَقُلِ : اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِنْ خَيْرِهَا ، وَخَيْرِ مَا جَبَلْتَهَا عَلَيْهِ ، وَإِذَا اشْتَرَى بَعِيرًا فَلْيَأْخُذْ بِذُرْوَةِ سَنَامِهِ وَلْيَقُلْ مِثْلَ ذَلِكَ " . رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى ، وَفِيهِ حِبَّانُ بْنُ عَلِيٍّ ، وَقَدْ وُثِّقَ عَلَى ضَعْفِهِ ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ رِجَالُ الصَّحِيحِ .
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "When one of you buys a servant, let him take hold of her forelock and recite:
'Allahumma inni as'aluka min khayriha wa khayri ma jabaltaha 'alayh' (O Allah, I ask You for her good and the good of the nature You have created in her).
And when a man buys a camel, let him take hold of the top of its hump and recite words like these."
Abu Ya'la recorded it; its chain contains a narrator, Hibban bin Ali, who has been declared trustworthy despite his weakness, and the rest of its narrators are the narrators of the Sahih.
'Allahumma inni as'aluka min khayriha wa khayri ma jabaltaha 'alayh' (O Allah, I ask You for her good and the good of the nature You have created in her).
And when a man buys a camel, let him take hold of the top of its hump and recite words like these."
Abu Ya'la recorded it; its chain contains a narrator, Hibban bin Ali, who has been declared trustworthy despite his weakness, and the rest of its narrators are the narrators of the Sahih.
