Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب المناقب
Book of Virtues
بَابُ مَا جَاءَ فِيمَنْ آمَنَ بِالنَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَلَمْ يَرَهُ .
Reports on those who believe in the Prophet (peace and blessings be upon him) without having seen him
Majma al-Zawaid — Hadith 16697
اُردوEn
وَعَنْ أَنَسٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " وَدِدْتُ أَنِّي لَقِيتُ إِخْوَانِي قَالَ فَقَالَ أَصْحَابُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَوَلَيْسَ نَحْنُ إِخْوَانَكَ ؟ قَالَ : أنَتُمْ أَصْحَابِي وَلَكَنْ إِخْوَانِي الَّذِينَ آمَنُوا بِي وَلَمْ يَرَوْنِي " . رَوَاهُ أَحْمَدُ ، وَأَبُو يَعْلَى ، وَلَفْظُهُ : " وَمَتَى أَلْقَى إِخْوَانِي ؟ " . قَالُوا : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، أَلَسْنَا إِخْوَانَكَ ؟ قَالَ : " بَلْ أَنْتُمْ أَصْحَابِي ، وَإِخْوَانِي الَّذِينَ آمَنُوا بِي وَلَمْ يَرَوْنِي " .
وَفِي رِجَالِ أَبِي يَعْلَى مُحْتَسِبٌ : أَبُو عَائِذٍ ، وَثَّقَهُ ابْنُ حِبَّانَ ، وَضَعَّفَهُ ابْنُ عَدِيٍّ ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِ أَبِي يَعْلَى رِجَالُ الصَّحِيحِ غَيْرَ الْفَضْلِ بْنِ الصَّبَاحِ ، وَهُوَ ثِقَةٌ ، وَفِي إِسْنَادِ أَحْمَدَ جِسْرٌ ، وَهُوَ ضَعِيفٌ .
وَرَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ ، وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ غَيْرَ مُحْتَسِبٍ .
وَفِي رِجَالِ أَبِي يَعْلَى مُحْتَسِبٌ : أَبُو عَائِذٍ ، وَثَّقَهُ ابْنُ حِبَّانَ ، وَضَعَّفَهُ ابْنُ عَدِيٍّ ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِ أَبِي يَعْلَى رِجَالُ الصَّحِيحِ غَيْرَ الْفَضْلِ بْنِ الصَّبَاحِ ، وَهُوَ ثِقَةٌ ، وَفِي إِسْنَادِ أَحْمَدَ جِسْرٌ ، وَهُوَ ضَعِيفٌ .
وَرَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ ، وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ غَيْرَ مُحْتَسِبٍ .
Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"I wished that I could meet my brothers. The Companions of the Prophet (peace and blessings be upon him) said: 'Are we not your brothers?' the Prophet (peace and blessings be upon him) said: 'You are my Companions; my brothers are those who will believe in me although they have not seen me.'"
Ahmad recorded it, and Abu Ya'la recorded it with these words:
"When will I meet my brothers? The people said: 'O Messenger of Allah! Are we not your brothers?' the Prophet (peace and blessings be upon him) said:
'Rather, you are my Companions; my brothers are those who will believe in me although they have not seen me.'"
Among the narrators of Abu Ya'la is Muhtasib Abu A'idh, whom Ibn Hibban declared thiqah (trustworthy) and Ibn Adi declared da'if (weak). The rest of Abu Ya'la's narrators are the narrators of the Sahih, except al-Fadl bin al-Sabbah, and he is thiqah (trustworthy). Ahmad's chain contains a narrator, Jisr, and he is da'if (weak).
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat, and its narrators are the narrators of the Sahih except Muhtasib.
"I wished that I could meet my brothers. The Companions of the Prophet (peace and blessings be upon him) said: 'Are we not your brothers?' the Prophet (peace and blessings be upon him) said: 'You are my Companions; my brothers are those who will believe in me although they have not seen me.'"
Ahmad recorded it, and Abu Ya'la recorded it with these words:
"When will I meet my brothers? The people said: 'O Messenger of Allah! Are we not your brothers?' the Prophet (peace and blessings be upon him) said:
'Rather, you are my Companions; my brothers are those who will believe in me although they have not seen me.'"
Among the narrators of Abu Ya'la is Muhtasib Abu A'idh, whom Ibn Hibban declared thiqah (trustworthy) and Ibn Adi declared da'if (weak). The rest of Abu Ya'la's narrators are the narrators of the Sahih, except al-Fadl bin al-Sabbah, and he is thiqah (trustworthy). Ahmad's chain contains a narrator, Jisr, and he is da'if (weak).
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat, and its narrators are the narrators of the Sahih except Muhtasib.
