Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب الطهارة
Book of Purification
بَابٌ فِي الْفَأْرَةِ وَالنَّجَاسَةِ تَقَعُ فِي الطَّعَامِ أَوِ الشَّرَابِ .
A mouse or impurity falling into food or drink
Majma al-Zawaid — Hadith 1592
اُردوEn
وَعَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ : سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنْ فَأْرَةٍ وَقَعَتْ فِي سَمْنٍ ، فَقَالَ : " اطْرَحُوهَا وَمَا حَوْلَهَا ، وَكُلُوهُ إِنْ كَانَ جَامِدًا " . قَالُوا : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، فَإِنْ كَانَ مَائِعًا ؟ قَالَ : " انْتَفِعُوا بِهِ " .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ ، وَفِيهِ عَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ عُمَرَ ، قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ سَعْدٍ : كَانَ بِإِفْرِيقِيَّةَ وَكَانَ ثِقَةً ، وَضَعَّفَهُ جَمَاعَةٌ .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ ، وَفِيهِ عَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ عُمَرَ ، قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ سَعْدٍ : كَانَ بِإِفْرِيقِيَّةَ وَكَانَ ثِقَةً ، وَضَعَّفَهُ جَمَاعَةٌ .
Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) was asked about a mouse that had fallen into ghee. He said: Take it out, and take out the ghee around it as well, and eat the remaining ghee, if it was solid. The people said: O Messenger of Allah! What if it were liquid? The Prophet (peace and blessings be upon him) said: Make use of it (that is, use it for some purpose other than eating!).
Imam al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat; its chain contains a narrator, Abd al-Jabbar bin Umar. Muhammad bin Sa'd says: He was in Africa (Ifriqiyah), and he was thiqah (trustworthy); a group declared him "da'if (weak)".
Imam al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat; its chain contains a narrator, Abd al-Jabbar bin Umar. Muhammad bin Sa'd says: He was in Africa (Ifriqiyah), and he was thiqah (trustworthy); a group declared him "da'if (weak)".
