Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Majma al-Zawaid — Hadith 15912

وَعَنْ بَكَّارِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ رَافِعٍ قَالَ : قَالَ مُعَاوِيَةُ : مَا وَلَدَتْ قُرَشِيَّةٌ لِقُرَشِيٍّ خَيْرًا لَهَا فِي دُنْيَاهَا مِنِّي . فَقَالَ مَعْدُ بْنُ يَزِيدَ : مَا وَلَدَتْ قُرَشِيَّةٌ لِقُرَشِيٍّ خَيْرًا لَهَا فِي دِينِهَا مِنْ مُحَمَّدٍ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - . وَمَا وَلَدَتْ قُرَشِيَّةٌ لِقُرَشِيٍّ شَرًّا لَهَا فِي دُنْيَاهَا مِنْكَ . قَالَ : وَلِمَ ؟ قَالَ : لِأَنَّكَ عَوَّدْتَهَا عَادَةً كَأَنِّي بِهِمْ قَدْ طَلَبُوهَا مِنْ غَيْرِكَ ، فَكَأَنِّي بِهِمْ صَرْعَى فِي الطَّرِيقِ . قَالَ : وَيْحَكَ ! وَاللَّهِ إِنِّي لَأَكْتُمُهَا نَفْسَيْ كَذَا وَكَذَا . رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ ، وَإِسْنَادُهُ مُنْقَطِعٌ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ سَلَامٍ الْجُمَحِيُّ ضَعِيفٌ .
Bakkar bin Muhammad bin Rafi' narrated: Sayyiduna Mu'awiyah (may Allah be pleased with him) said: "No Qurashi woman has ever borne to a Qurashi man a child who was better for her in her worldly affairs than me." Ma'd bin Yazid said: "No Qurashi woman has ever borne to a Qurashi man a child who was better for her in her religion than Sayyiduna Muhammad (peace and blessings be upon him), and no Qurashi woman has ever borne to a Qurashi man a child who was worse for her in her worldly affairs than you." Sayyiduna Mu'awiyah (may Allah be pleased with him) asked: "Why is that?" He said: "The reason is that you have made it (the world) a habit, and it seems to me that people will seek it from someone other than you, and because of that they will lie slain on the roads." He said: "Woe to you! For such and such a length of time I have kept it hidden to myself."
Al-Tabarani recorded it; its chain is munqati' (broken), and it contains a narrator named Muhammad bin Sallam al-Jumahi, who is da'if (weak).
Hadith Reference مجمع الزوائد ومنبع الفوائد / كتاب المناقب / 15912
Hadith Grading محدثین: إسنادہ ضعیف
Hadith Takhrij «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (440/19)»