Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب الطهارة
Book of Purification
بَابٌ فِي الْفَأْرَةِ وَالنَّجَاسَةِ تَقَعُ فِي الطَّعَامِ أَوِ الشَّرَابِ .
A mouse or impurity falling into food or drink
Majma al-Zawaid — Hadith 1590
اُردوEn
وَعَنْ مَيْمُونَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَنَّهَا اسْتَفْتَتْ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنْ فَأْرَةٍ سَقَطَتْ فِي سَمْنٍ لَهُمْ جَامِدٍ ، فَقَالَ : " أَلْقُوهَا وَمَا حَوْلَهَا ، وَكُلُوا سَمْنَكُمْ " .
قُلْتُ : هُوَ فِي الصَّحِيحِ وَغَيْرِهِ خَلَا أَنَّهَا هِيَ السَّائِلَةُ .
رَوَاهُ أَحْمَدُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُصْعَبٍ الْقَرْقَسَانِيِّ ، وَثَّقَهُ أَحْمَدُ وَرَوَى عَنْهُ ، وَضَعَّفَهُ يَحْيَى بْنُ مَعِينٍ وَجَمَاعَةٌ .
قُلْتُ : هُوَ فِي الصَّحِيحِ وَغَيْرِهِ خَلَا أَنَّهَا هِيَ السَّائِلَةُ .
رَوَاهُ أَحْمَدُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُصْعَبٍ الْقَرْقَسَانِيِّ ، وَثَّقَهُ أَحْمَدُ وَرَوَى عَنْهُ ، وَضَعَّفَهُ يَحْيَى بْنُ مَعِينٍ وَجَمَاعَةٌ .
Sayyidah Maymunah (may Allah be pleased with her), the honoured wife of the Prophet (peace and blessings be upon him), narrates that she asked the Prophet (peace and blessings be upon him) about the ruling on a mouse that had fallen into solidified ghee. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: Throw away the mouse and the ghee around it, and eat your ghee!
(Allamah al-Haythami says:) I say: This narration is recorded in the "Sahih" and other books, except that it is she herself who asked the question.
Imam Ahmad recorded it from Muhammad bin Mus'ab al-Qarqasani. Imam Ahmad declared this person "thiqah (trustworthy)" and narrated from him, while Yahya bin Ma'in and a group declared him "da'if (weak)".
(Allamah al-Haythami says:) I say: This narration is recorded in the "Sahih" and other books, except that it is she herself who asked the question.
Imam Ahmad recorded it from Muhammad bin Mus'ab al-Qarqasani. Imam Ahmad declared this person "thiqah (trustworthy)" and narrated from him, while Yahya bin Ma'in and a group declared him "da'if (weak)".
