Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب الطهارة
Book of Purification
بَابٌ فِيمَا صُبِغَ بِالنَّجَاسَةِ .
What has been dyed with something impure
Majma al-Zawaid — Hadith 1576
اُردوEn
عَنِ الْحَسَنِ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ أَرَادَ أَنْ يَنْهَى عَنْ مُتْعَةِ الْحَجِّ ، فَقَالَ لَهُ أُبَيٌّ : لَيْسَ ذَلِكَ لَكَ ، قَدْ تَمَتَّعْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - . وَأَرَادَ أَنْ يَنْهَى عَنْ حُلَلِ الْحِيرَةِ ; لِأَنَّهَا تُصْبَغُ بِالْبَوْلِ ، فَقَالَ لَهُ أُبَيٌّ : لَيْسَ ذَلِكَ لَكَ ، قَدْ لَبِسَهُنَّ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَلَبِسْنَاهُنَّ فِي عَهْدِهِ .
رَوَاهُ أَحْمَدُ ، وَالْحَسَنُ لَمْ يَسْمَعْ مِنْ عُمَرَ وَلَا مِنْ أُبَيٍّ .
رَوَاهُ أَحْمَدُ ، وَالْحَسَنُ لَمْ يَسْمَعْ مِنْ عُمَرَ وَلَا مِنْ أُبَيٍّ .
Al-Hasan (al-Basri) narrates: Sayyiduna Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with him) intended to forbid Hajj al-Tamattu', so Sayyiduna Ubayy (may Allah be pleased with him) said to him: You do not have the authority for that, because we performed Hajj al-Tamattu' with the Messenger of Allah. Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) intended to forbid the garments (hullahs) of "al-Hirah", because they are dyed with urine. Sayyiduna Ubayy (may Allah be pleased with him) said to him: You do not have this authority, because the Prophet (peace and blessings be upon him) wore that cloth, and we too wore it in his time.
Imam Ahmad recorded it; the narrator al-Hasan did not hear from Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) nor from Sayyiduna Ubayy (may Allah be pleased with him).
Imam Ahmad recorded it; the narrator al-Hasan did not hear from Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) nor from Sayyiduna Ubayy (may Allah be pleased with him).
