Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب المناقب
Book of Virtues
بَابُ مَنَاقِبِ الْحُسَيْنِ بْنِ عَلِيٍّ - عَلَيْهِمَا السَّلَامُ - .
Virtues of al-Husayn bin Ali
Majma al-Zawaid — Hadith 15121
اُردوEn
وَعَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ قَالَ : اسْتَأْذَنَ مَلَكُ الْقَطْرِ أَنْ يُسَلِّمَ عَلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي بَيْتِ أُمِّ سَلَمَةَ ، فَقَالَ : " لَا يَدْخُلْ عَلَيْنَا أَحَدٌ " . فَجَاءَ الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا - فَدَخَلَ ، فَقَالَتْ أُمُّ سَلَمَةَ : هُوَ الْحُسَيْنُ ، فَقَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " دَعِيهِ " . فَجَعَلَ يَعْلُو رَقَبَةَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَيَعْبَثُ بِهِ ، وَالْمَلَكُ يَنْظُرُ ، فَقَالَ الْمَلَكُ : أَتُحِبُّهُ يَا مُحَمَّدُ ؟ قَالَ : " إِي وَاللَّهِ إِنِّي لَأُحِبُّهُ " . قَالَ : أَمَا إِنَّ أَمَّتَكَ سَتَقْتُلُهُ ، وَإِنْ شِئْتَ أَرَيْتُكَ الْمَكَانَ . فَقَالَ بِيَدِهِ فَتَنَاوَلَ كَفًّا مِنْ تُرَابٍ ، فَأَخَذَتْ أُمُّ سَلَمَةَ التُّرَابَ فَصَرَّتْهُ فِي خِمَارِهَا ، فَكَانُوا يَرَوْنَ أَنَّ ذَلِكَ التُّرَابَ مِنْ كَرْبَلَاءَ .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ ، وَإِسْنَادُهُ حَسَنٌ .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ ، وَإِسْنَادُهُ حَسَنٌ .
Sayyiduna Abu al-Tufayl (may Allah be pleased with him) narrates: The angel of rain asked permission to greet the Prophet (peace and blessings be upon him) with salam; he had asked permission to come in at the home of Sayyidah Umm Salamah (may Allah be pleased with her). The Prophet (peace and blessings be upon him) said (to Sayyidah Umm Salamah (may Allah be pleased with her)): "Do not let anyone come in to us." Meanwhile Sayyiduna Husayn (may Allah be pleased with him) came and went in. Sayyidah Umm Salamah (may Allah be pleased with her) said: "This is Husayn." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Leave him!" He climbed onto the neck of the Prophet (peace and blessings be upon him) and began playing with him, while the angel was watching. The angel asked: "O Sayyiduna Muhammad (peace and blessings be upon him)! Do you love him?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Yes, by Allah! I love him." The angel said: "But your Ummah will soon kill him. If you wish, I will show you his place." Then he stretched out his hand and took some earth in his fist. Sayyidah Umm Salamah (may Allah be pleased with her) took that earth and tied it up in her headscarf. The people used to think that this earth was from Karbala.
Al-Tabarani recorded it, and its chain is hasan (good).
Al-Tabarani recorded it, and its chain is hasan (good).
