Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب المناقب
Book of Virtues
بَابٌ فِي كَرَمِهِ وَمَا سُمِّيَ بِهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ .
His generosity and the name he was given
Majma al-Zawaid — Hadith 14804
اُردوEn
وَعَنْ طَلْحَةَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ قَالَ : سَمَّانِي رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَوْمَ أُحُدٍ : " طَلْحَةَ الْخَيْرِ " . وَفِي غَزْوَةِ تَبُوكَ ذِي الْعَشِيرَةِ : " طَلْحَةَ الْفَيَّاضَ " . وَيَوْمَ حُنَيْنَ : " طَلْحَةَ الْجُودِ " .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ وَقَالَ : بِالسِّينِ وَالشِّينِ جَمِيعًا ، فَالسِّينُ مِنَ الْعُسْرَةِ وَبِالشِّينِ مَوْضِعٌ . وَفِيهِ مَنْ لَمْ أَعْرِفْهُمْ ، وَسُلَيْمَانُ بْنُ أَيُّوبَ الطَّلْحِيُّ وُثِّقَ وَضُعِّفَ .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ وَقَالَ : بِالسِّينِ وَالشِّينِ جَمِيعًا ، فَالسِّينُ مِنَ الْعُسْرَةِ وَبِالشِّينِ مَوْضِعٌ . وَفِيهِ مَنْ لَمْ أَعْرِفْهُمْ ، وَسُلَيْمَانُ بْنُ أَيُّوبَ الطَّلْحِيُّ وُثِّقَ وَضُعِّفَ .
Sayyiduna Talhah bin Ubaydullah (may Allah be pleased with him) narrates: On the day of Uhud, the Prophet (peace and blessings be upon him) gave me the name "Talhah al-Khayr" (Talhah of goodness); in the expedition of Tabuk, Dhu al-'Ushayrah, "Talhah al-Fayyad" (Talhah the Bountiful); and at the Battle of Hunayn, "Talhah al-Jud" (Talhah of generosity).
Al-Tabarani recorded it, and he said that this word (Dhu al-'Ushayrah) is transmitted both with sin and with shin: if it is with sin, the word derives from 'usrah (hardship), and if it is with shin, it is the name of a place. This report contains narrators whom I do not know, and one narrator, Sulayman bin Ayyub al-Talhi, has been declared trustworthy and has also been declared weak.
Al-Tabarani recorded it, and he said that this word (Dhu al-'Ushayrah) is transmitted both with sin and with shin: if it is with sin, the word derives from 'usrah (hardship), and if it is with shin, it is the name of a place. This report contains narrators whom I do not know, and one narrator, Sulayman bin Ayyub al-Talhi, has been declared trustworthy and has also been declared weak.
