Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب المناقب
Book of Virtues
بَابُ قَوْلِهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " مَنْ كُنْتُ مَوْلَاهُ فَعَلِيٌّ مَوْلَاهُ " .
The saying of the Prophet (peace and blessings be upon him): "Whoever I am the mawla of, Ali is also his mawla"
Majma al-Zawaid — Hadith 14638
اُردوEn
وَعَنْ بُرَيْدَةَ قَالَ : بَعَثَنَا رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي سِرِيَّةٍ ، فَاسْتَعْمَلَ عَلَيْنَا عَلِيًّا ، فَلَمَّا جِئْنَا قَالَ : " كَيْفَ رَأَيْتُمْ صَاحِبَكُمْ ؟ " . فَإِمَّا شَكْوَتُهُ وَإِمَّا شَكَاهُ غَيْرِي قَالَ : فَرَفَعَ رَأْسَهُ ، وَكُنْتُ رَجُلًا مِكْبَابًا ، فَإِذَا النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَدِ احْمَرَّ وَجْهُهُ يَقُولُ : " مَنْ كُنْتُ وَلِيُّهُ فَعَلِيٌّ وَلِيُّهُ " . فَقُلْتُ : لَا أَسُوءُكَ فِيهِ أَبَدًا .
رَوَاهُ الْبَزَّارُ ، وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ .
رَوَاهُ الْبَزَّارُ ، وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ .
Sayyiduna Buraydah (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) sent us on a military expedition and appointed Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) as our commander. When we came back, the Prophet (peace and blessings be upon him) asked: "How did you find your companion?" The narrator says: Either I complained about him or someone other than me complained about him. Then the Prophet (peace and blessings be upon him) raised his head; I was a man who mostly kept his eyes lowered to the ground. (When I looked up,) the face of the Prophet (peace and blessings be upon him) had turned red, and he (peace and blessings be upon him) said: "Whoever I am the wali of, Ali is also his wali." I said: "I will never again say anything about him that displeases you."
Al-Bazzar recorded it, and its narrators are the narrators of the Sahih.
Al-Bazzar recorded it, and its narrators are the narrators of the Sahih.
