Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب المناقب
Book of Virtues
بَابُ إِسْلَامِهِ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ .
Ali (may Allah be pleased with him) accepting Islam
Majma al-Zawaid — Hadith 14601
اُردوEn
وَعَنْ حَبَّةَ الْعُرَنِيِّ قَالَ : رَأَيْتُ عَلِيًّا - عَلَيْهِ السَّلَامُ - يَضْحَكُ عَلَى الْمِنْبَرِ ، لَمْ أَرَهُ ضَحِكَ ضَحِكًا أَكْثَرَ مِنْهُ حَتَّى بَدَتْ نَوَاجِذُهُ ، ثُمَّ قَالَ : ذَكَرْتُ قَوْلَ أَبِي طَالِبٍ ، ظَهَرَ عَلَيْنَا أَبُو طَالِبٍ وَأَنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَنَحْنُ نُصَلِّي بِبَطْنِ نَخْلَةَ ، فَقَالَ : مَاذَا تَصْنَعَانِ يَا ابْنَ أَخِي ؟ فَدَعَاهُ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِلَى الْإِسْلَامِ ، فَقَالَ : مَا بِالَّذِي تَصْنَعَانِ بَأْسٌ [ أَوْ بِالَّذِي تَقُولَانِ بَأْسٌ ] ، وَلَكِنْ [ وَاللَّهِ ] لَا تَعْلُونِيَ اسْتِي أَبَدًا ، فَضَحِكَ تَعَجُّبًا لِقَوْلِ أَبِيهِ ، ثُمَّ قَالَ : اللَّهُمَّ لَا أَعْتَرِفُ [ أَنَّ ] عَبْدًا [ لَكَ ] مِنْ هَذِهِ الْأُمَّةِ عَبَدَكَ قَبْلِي غَيْرَ نَبِيِّكَ - ثَلَاثَ مَرَّاتٍ - لَقَدْ صَلَّيْتُ قَبْلَ أَنْ يُصَلِّيَ النَّاسُ سَبْعًا .
رَوَاهُ أَحْمَدُ وَأَبُو يَعْلَى بِاخْتِصَارٍ ، وَالْبَزَّارُ وَالطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ ، وَإِسْنَادُهُ حَسَنٌ .
رَوَاهُ أَحْمَدُ وَأَبُو يَعْلَى بِاخْتِصَارٍ ، وَالْبَزَّارُ وَالطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ ، وَإِسْنَادُهُ حَسَنٌ .
Habbah al-Urani narrates: I saw Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) laughing on the pulpit; I had never seen him laugh more than that, until his back teeth showed. Then he said: I remembered a statement of Abu Talib. Once Abu Talib came upon us while I was with the Prophet (peace and blessings be upon him) and the two of us were praying at Batn Nakhlah. Abu Talib asked: O my nephew, what are the two of you doing? The Prophet (peace and blessings be upon him) invited him to Islam, and Abu Talib said: There is no harm in what the two of you are doing (the narrator is unsure whether the words were:) there is no harm in what the two of you are saying, but by Allah, you will never get my backside to rise above me. (The narrator says:) Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) laughed in amazement at this statement of his father. Then Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) said: "O Allah, I do not acknowledge that any servant of Yours from this Ummah worshipped You before me, other than Your Prophet." He said this three times. (Then he said:) I prayed seven before the other people prayed.
Ahmad recorded it, Abu Ya'la recorded it in abridged form, and al-Bazzar and al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat, and its chain is hasan (good).
Ahmad recorded it, Abu Ya'la recorded it in abridged form, and al-Bazzar and al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat, and its chain is hasan (good).
