Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب علامات النبوة
Book of the Signs of Prophethood
بَابُ مُعْجِزَتِهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي الطَّعَامِ وَبَرَكَتِهِ فِيهِ .
The miracle of the Prophet (peace and blessings be upon him) with food and his blessing in it
Majma al-Zawaid — Hadith 14116
اُردوEn
وَعَنْ وَاثِلَةَ بْنِ الْأَسْقَعِ قَالَ : كُنْتُ فِي أَهْلِ الصُّفَّةِ فَدَعَانِي رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَوْمًا بِقُرْصٍ فَكَسَرَهُ فِي الصُّفَّةِ ، وَصَنَعَ فِيهَا مَاءً سُخْنًا ، ثُمَّ صَنَعَ فِيهَا وَدَكًا ثُمَّ سَفْسَفَهَا ، ثُمَّ لَبَّقَهَا ثُمَّ صَنَعَهَا ثُمَّ قَالَ : " اذْهَبْ فَائْتِنِي بِعَشَرَةٍ أَنْتَ عَاشِرُهُمْ " . فَجِئْتُ بِهِمْ فَقَالَ : " كُلُوا وَكُلُوا مِنْ أَسْفَلِهَا وَلَا تَأْكُلُوا مِنْ أَعْلَاهَا ; فَإِنَّ الْبَرَكَةَ تَنْزِلُ فِي أَعْلَاهَا " . فَأَكَلُوا مِنْهَا حَتَّى شَبِعُوا . قُلْتُ : عِنْدَ ابْنِ مَاجَهْ طَرَفٌ مِنْ آخِرِهِ . رَوَاهُ أَحْمَدُ وَرِجَالُهُ مُوَثَّقُونَ .
Sayyiduna Wathilah bin al-Asqa' (may Allah be pleased with him) narrates: I was among the People of the Suffah. One day the Prophet (peace and blessings be upon him) called for a loaf of bread and broke it into a bowl. He poured hot water into it, then he prepared fat in it, then he began to pound it, and then he made it into tharid and raised it up from the ground. Then he said: "Go and bring ten people to me, you being the tenth of them." I brought them, and the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Eat, and eat from its lower part; do not eat from its top part, for blessing will descend upon its top part." They ate from it until they were full. (Allamah al-Haythami says:) I say: Imam Ibn Majah recorded the last part of it.
Ahmad recorded it, and its narrators have been declared trustworthy.
Ahmad recorded it, and its narrators have been declared trustworthy.
