Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب علامات النبوة
Book of the Signs of Prophethood
بَابُ تَأْيِيدِهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَلَى أَعْدَائِهِ مِنَ الْإِنْسِ وَالْجِنِّ .
The support given to the Prophet (peace and blessings be upon him) against his enemies among mankind and jinn
Majma al-Zawaid — Hadith 13873
اُردوEn
عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ : قَالَ أَبُو جَهْلٍ : لَئِنْ رَأَيْتُ مُحَمَّدًا يُصَلِّي عِنْدَ الْكَعْبَةِ لَآتِيَّنَهُ حَتَّى أَطَأَ عَلَى عُنُقِهِ ، قَالَ : فَقَالَ : لَوْ فَعَلَ ، لَأَخَذَتْهُ الْمَلَائِكَةُ عِيَانًا ، وَلَوْ أَنَّ الْيَهُودَ تَمَنَّوُا الْمَوْتَ لَمَاتُوا وَرَأَوْا مَقَاعِدَهُمْ مِنَ النَّارِ ، وَلَوْ خَرَجَ الَّذِينَ يُبَاهِلُونَ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - لَرَجَعُوا لَا يَجِدُونَ أَهْلًا وَلَا مَالًا .
قُلْتُ : فِي الصَّحِيحِ طَرَفٌ مِنْ أَوَّلِهِ ، رَوَاهُ أَحْمَدُ ، وَأَبُو يَعْلَى ، وَرِجَالُ أَبِي يَعْلَى رِجَالُ الصَّحِيحِ .
قُلْتُ : فِي الصَّحِيحِ طَرَفٌ مِنْ أَوَّلِهِ ، رَوَاهُ أَحْمَدُ ، وَأَبُو يَعْلَى ، وَرِجَالُ أَبِي يَعْلَى رِجَالُ الصَّحِيحِ .
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates: Abu Jahl said: "If I see Muhammad (peace and blessings be upon him) praying near the Ka'bah, I will go to him and put my foot on his neck." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "If he had done that, the angels would have seized him openly. If the Jews were to wish for death, they would die at that very moment and see their places in Hell. And as for those who came out to engage in mutual imprecation (mubahalah) with the Prophet (peace and blessings be upon him), had they done it, then when they went back they would have found nothing of their families or their wealth." (Allamah al-Haythami says:) I say: the opening part of this narration is mentioned in the Sahih.
Imam Ahmad and Abu Ya'la recorded it, and the narrators of Abu Ya'la are the narrators of the Sahih.
Imam Ahmad and Abu Ya'la recorded it, and the narrators of Abu Ya'la are the narrators of the Sahih.
