Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب علامات النبوة
Book of the Signs of Prophethood
بَابُ قِدَمِ نُبُوَّتِهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .
The antiquity of the prophethood of the Prophet (peace and blessings be upon him)
Majma al-Zawaid — Hadith 13847
اُردوEn
وَفِي رِوَايَةٍ : " وَبِشَارَةُ عِيسَى قَوْمَهُ " . رَوَاهُ أَحْمَدُ بِأَسَانِيدَ ، وَالْبَزَّارُ ، وَالطَّبَرَانِيُّ بِنَحْوِهِ وَقَالَ : " سَأُحَدِّثُكُمْ تَأْوِيلَ ذَلِكَ : دَعْوَةُ إِبْرَاهِيمَ ، دَعَا : وَابْعَثْ فِيهِمْ رَسُولًا مِنْهُمْ . وَبِشَارَةُ عِيسَى ابْنِ مَرْيَمَ قَوْلُهُ : وَمُبَشِّرًا بِرَسُولٍ يَأْتِي مِنْ بَعْدِي اسْمُهُ أَحْمَدُ . وَرُؤْيَا أُمِّي الَّتِي رَأَتْ فِي مَنَامِهَا ، أَنَّهَا وَضَعَتْ نُورًا أَضَاءَتْ مِنْهُ قُصُورُ الشَّامِ " . وَأَحَدُ أَسَانِيدِ أَحْمَدَ رِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ ، غَيْرَ سَعِيدِ بْنِ سُوِيدٍ وَقَدْ وَثَّقَهُ ابْنُ حِبَّانَ .
In one narration the words are: "And (I am) the one concerning whom Sayyiduna Isa (peace be upon him) gave glad tidings to his people."
Imam Ahmad recorded it with several chains, and al-Bazzar and at-Tabarani recorded something similar, with these words: "I will tell you its meaning: the supplication of Sayyiduna Ibrahim (peace be upon him) refers to this supplication: 'O Allah, raise up among them a Messenger from among themselves.' The glad tidings of Sayyiduna Isa bin Maryam (peace be upon him) refers to his saying: 'I am a bringer of glad tidings of a Messenger who will come after me, whose name will be Ahmad.' And the dream of my mother refers to the dream she saw in her sleep, that she gave birth to a light by which the palaces of Syria were lit up." Of the various chains of Imam Ahmad, the narrators of one are the narrators of the Sahih, except for Sa'id bin Suwayd, and Ibn Hibban declared him thiqah (trustworthy).
Imam Ahmad recorded it with several chains, and al-Bazzar and at-Tabarani recorded something similar, with these words: "I will tell you its meaning: the supplication of Sayyiduna Ibrahim (peace be upon him) refers to this supplication: 'O Allah, raise up among them a Messenger from among themselves.' The glad tidings of Sayyiduna Isa bin Maryam (peace be upon him) refers to his saying: 'I am a bringer of glad tidings of a Messenger who will come after me, whose name will be Ahmad.' And the dream of my mother refers to the dream she saw in her sleep, that she gave birth to a light by which the palaces of Syria were lit up." Of the various chains of Imam Ahmad, the narrators of one are the narrators of the Sahih, except for Sa'id bin Suwayd, and Ibn Hibban declared him thiqah (trustworthy).
