Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب البر والصلة
Book of Righteousness and Maintaining Ties
بَابُ مَا جَاءَ فِي الْأَيْتَامِ وَالْأَرَامِلِ وَالْمَسَاكِينِ
Reports on orphans, widows and the poor
Majma al-Zawaid — Hadith 13526
اُردوEn
وَعَنْ بِنْتٍ لِمُرَّةَ ، عَنْ أَبِيهَا أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : " كَافِلُ الْيَتِيمِ لَهُ أَوْ لِغَيْرِهِ إِذَا اتَّقَى مَعِي فِي الْجَنَّةِ كَهَاتَيْنِ " . يَعْنِي الْمُسَبِّحَةَ وَالْوُسْطَى . وَقَالَ فِي طَرِيقٍ أُخْرَى : عَنْ أُمِّ سَعِيدٍ بِنْتٌ لِمُرَّةَ الْفِهْرِيِّ عَنْ أَبِيهَا ، وَبِنْتٍ لِمُرَّةَ لَمْ أَعْرِفْهَا ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ ثِقَاتٌ .
The daughter of Sayyiduna Murrah (may Allah be pleased with him) reports from her father this saying of the Prophet (peace and blessings be upon him): "The one who takes care of an orphan of his own (family) or of someone else will be with me in Paradise like these two (fingers)." The Prophet (peace and blessings be upon him) said this while pointing with his index finger and middle finger. Through another chain it is narrated: Sayyidah Umm Sa'id (may Allah be pleased with her), the daughter of Sayyiduna Murrah al-Fihri (may Allah be pleased with him), reports this from her father. I do not know the daughter of Sayyiduna Murrah (may Allah be pleased with him), and the remaining narrators of this report are thiqat (trustworthy).
