Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب البر والصلة
Book of Righteousness and Maintaining Ties
بَابُ مَا جَاءَ فِي الْأَيْتَامِ وَالْأَرَامِلِ وَالْمَسَاكِينِ
Reports on orphans, widows and the poor
Majma al-Zawaid — Hadith 13511
اُردوEn
وَعَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " أَنَا وَكَافِلُ الْيَتِيمِ فِي الْجَنَّةِ كَهَاتَيْنِ - وَجَمَعَ بَيْنَ السَّبَّابَةِ وَالْوُسْطَى - وَالسَّاعِي عَلَى الْيَتِيمِ وَالْأَرْمَلَةِ وَالْمِسْكِينِ كَالْمُجَاهِدِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَالصَّائِمِ الْقَائِمِ لَا يَفْتُرُ " . رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى وَالطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ ، وَفِيهِ لَيْثُ بْنُ أَبِي سُلَيْمٍ وَهُوَ مُدَلِّسٌ ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ ثِقَاتٌ .
Sayyidah Aishah Siddiqah (may Allah be pleased with her) relates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "I and the one who takes care of an orphan will be in Paradise like these two (fingers)." The Prophet (peace and blessings be upon him) said this while joining his index finger and middle finger (and then he further said): "The one who looks after an orphan, or a widow, or a poor person is like someone who strives in the path of Allah and who also fasts and offers voluntary prayers without any break between them."
Imam Abu Ya'la and Imam Tabarani in al-Mu'jam al-Awsat recorded it; its chain contains a narrator, Layth bin Abi Sulaym, and he is a mudallis, and the remaining narrators of this report are thiqat (trustworthy).
Imam Abu Ya'la and Imam Tabarani in al-Mu'jam al-Awsat recorded it; its chain contains a narrator, Layth bin Abi Sulaym, and he is a mudallis, and the remaining narrators of this report are thiqat (trustworthy).
