Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب البر والصلة
Book of Righteousness and Maintaining Ties
بَابُ صِلَةِ الرَّحِمِ وَقَطْعِهَا
Maintaining and severing ties of kinship
Majma al-Zawaid — Hadith 13440
اُردوEn
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ : " إِنَّ الرَّحِمَ شَجْنَةٌ مِنَ الرَّحْمَنِ تَقُولُ : يَا رَبِّ إِنِّي قُطِعْتُ يَا رَبِّ إِنِّي أُسِيءَ إِلَيَّ ، يَا رَبِّ إِنِّي ظُلِمْتُ ، يَا رَبِّ يَا رَبِّ . فَيُجِيبُهَا : أَلَا تَرْضَيْنَ أَنْ أَصِلَ مَنْ وَصَلَكِ وَأَقْطَعَ مَنْ قَطَعَكِ ؟ " . قُلْتُ : لَهُ حَدِيثٌ فِي الصَّحِيحِ غَيْرُ هَذَا . رَوَاهُ أَحْمَدُ ، وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ ، غَيْرَ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْجَبَّارِ وَهُوَ ثِقَةٌ .
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) says: I heard the Prophet (peace and blessings be upon him) say: "The womb (that is, kinship) is a part of (the grace of) the Most Merciful. It (the womb) says: 'O my Lord, I have been severed! O my Lord, I have been treated badly! O my Lord, I have been wronged! O my Lord! O my Lord!' (that is, this happened and that happened). The Lord answers it: 'Are you not pleased that I will join whoever keeps you joined, and cut off whoever cuts you off?'" (Allamah al-Haythami says:) I say: There is a hadith from this Companion in the Sahih other than this one.
Ahmad recorded it, and its narrators are the narrators of the Sahih, except for Muhammad bin Abd al-Jabbar, who is thiqah (trustworthy).
Ahmad recorded it, and its narrators are the narrators of the Sahih, except for Muhammad bin Abd al-Jabbar, who is thiqah (trustworthy).
