Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب الأدب
Book of Manners
بَابُ مَا جَاءَ فِيمَنْ يَسْكُنُ الْبَادِيَةَ وَالْكُفُورَ
Reports on one who lives in the desert and remote villages
Majma al-Zawaid — Hadith 13214
اُردوEn
وَعَنْهُ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " لَا تَمُدُّوا طُنُبًا لِبَدْوٍ; فَإِنَّ الْبَدْوَ الْجَفَاءُ ، يَدُ اللَّهِ فِي الْجَمَاعَةِ وَلَا يُبَالِي اللَّهُ شُذُوذَ مَنْ شَذَّ ، وَلَا يَرْكَبُ الدَّابَّةَ فَوْقَ اثْنَيْنِ ، وَلَا تَضْرِبُوا وُجُوهَ الدَّوَابِّ; فَإِنَّ كُلَّ شَيْءٍ يُسَبِّحُ بِحَمْدِهِ ، وَلَا تُسَمُّوا أَبْنَاءَكُمْ وَإِخْوَانَكُمُ : الْحَكَمَ وَلَا أَبَا الْحَكَمِ; فَإِنَّ اللَّهَ هُوَ الْحَكَمُ " . رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ ، وَفِيهِ مُحَمَّدُ بْنُ جَامِعٍ الْعَطَّارُ وَهُوَ ضَعِيفٌ .
It is narrated from him that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Do not stretch out tent ropes for desert life, for desert life brings harshness. The Hand of Allah Almighty is over the congregation, and Allah Almighty does not care about the one who separates himself. No more than two people should ride an animal. Do not strike animals on their faces, for everything glorifies Him (the Lord) with His praise. Do not name your sons or brothers al-Hakam or Abu al-Hakam, for Allah Almighty is al-Hakam (the Judge)."
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat. Its chain contains Muhammad bin Jami' al-Attar, and he is da'if (weak).
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat. Its chain contains Muhammad bin Jami' al-Attar, and he is da'if (weak).
