Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب الأدب
Book of Manners
بَابُ مَا جَاءَ فِي الشَّحْنَاءِ
Reports on enmity
Majma al-Zawaid — Hadith 12957
اُردوEn
عَنْ أَبِي بَكْرٍ - يَعْنِي الصِّدِّيقَ - قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :
" إِذَا كَانَتْ لَيْلَةُ النِّصْفِ مِنْ شَعْبَانَ يَنْزِلُ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى إِلَى سَمَاءِ الدُّنْيَا ، فَيَغْفِرُ لِعِبَادِهِ ، إِلَّا مَا كَانَ مِنْ مُشْرِكٍ ، أَوْ مُشَاحِنٍ لِأَخِيهِ " .
رَوَاهُ الْبَزَّارُ ، وَفِيهِ عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ ، ذَكَرَهُ ابْنُ أَبِي حَاتِمٍ فِي الْجَرْحِ وَالتَّعْدِيلِ ، وَلَمْ يُضَعِّفْهُ ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ ثِقَاتٌ .
" إِذَا كَانَتْ لَيْلَةُ النِّصْفِ مِنْ شَعْبَانَ يَنْزِلُ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى إِلَى سَمَاءِ الدُّنْيَا ، فَيَغْفِرُ لِعِبَادِهِ ، إِلَّا مَا كَانَ مِنْ مُشْرِكٍ ، أَوْ مُشَاحِنٍ لِأَخِيهِ " .
رَوَاهُ الْبَزَّارُ ، وَفِيهِ عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ ، ذَكَرَهُ ابْنُ أَبِي حَاتِمٍ فِي الْجَرْحِ وَالتَّعْدِيلِ ، وَلَمْ يُضَعِّفْهُ ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ ثِقَاتٌ .
Sayyiduna Abu Bakr al-Siddiq (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "When the night of the middle of Sha'ban comes (that is, Shab-e-Barat), Allah Almighty descends to the lowest heaven and forgives His servants, except that He does not forgive the polytheist and the one who holds enmity (or resentment) towards his brother."
Al-Bazzar recorded it; its chain contains Abd al-Malik bin Abd al-Malik, whom Ibn Abi Hatim mentioned in al-Jarh wa al-Ta'dil without declaring him weak. The rest of its narrators are thiqat (trustworthy).
Al-Bazzar recorded it; its chain contains Abd al-Malik bin Abd al-Malik, whom Ibn Abi Hatim mentioned in al-Jarh wa al-Ta'dil without declaring him weak. The rest of its narrators are thiqat (trustworthy).
