Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Majma al-Zawaid — Hadith 12600

عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَ : أَقْبَلْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَرَأَيْنَا ذَا الْحُلَيْفَةِ ، فَتَعَجَّلَ رِجَالٌ إِلَى الْمَدِينَةِ ، وَبَاتَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَبِتْنَا مَعَهُ ، فَلَمَّا أَصْبَحَ سَأَلَ عَنْهُمْ ، فَقِيلَ : تَعَجَّلُوا إِلَى الْمَدِينَةِ . فَقَالَ : " تَعَجَّلُوا إِلَى الْمَدِينَةِ وَالنِّسَاءِ ، أَمَا إِنَّهُمْ سَيَدَعُونَهَا أَحْسَنَ مَا كَانَتْ " . ثُمَّ قَالَ : " لَيْتَ شِعْرِي مَتَى تَخْرُجُ نَارٌ مِنَ الْيَمَنِ مِنْ جَبَلِ الْوَرَّاقِ ، تُضِيءُ مِنْهَا أَعْنَاقُ الْإِبِلِ بُرُوكًا بِبُصْرَى كَضَوْءِ النَّهَارِ " .
رَوَاهُ أَحْمَدُ ، وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ ، غَيْرَ حَبِيبِ بْنِ جَمَّازٍ وَهُوَ ثِقَةٌ .
Sayyiduna Abu Dharr al-Ghifari (may Allah be pleased with him) narrates: We were coming with the Prophet (peace and blessings be upon him). When we saw Dhu al-Hulayfah, some men hurried on ahead to Madinah. The Prophet (peace and blessings be upon him) spent the night there, and we also spent the night there. In the morning, the Prophet (peace and blessings be upon him) asked about those people, and it was said: They have hurried on to Madinah. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "They have hurried to Madinah and to the women. These people will soon abandon Madinah while it is in a better state than it ever was." Then he said: "I wish I knew when a fire will come out from Yemen, from the mountain of al-Warraq, by which the necks of the camels kneeling at Busra will be lit up like the light of day."
Ahmad recorded it, and its narrators are the narrators of the Sahih, except Habib bin Jammaz, and he is thiqah (trustworthy).
Hadith Reference مجمع الزوائد ومنبع الفوائد / كتاب الفتن - أعاذنا الله منها / 12600
Hadith Grading محدثین: إسنادہ صحیح
Hadith Takhrij «اخرجه احمد فى المسند (144/5) ، أخرجه مسند أحمد برقم: 20782، وأخرجه مسند البزار برقم: 4030»