Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "If a believer were in a lizard's hole, even there someone would come to him who would harm him (the narrator is unsure; perhaps the wording is:) a hypocrite would come to him who would harm him."
Al-Bazzar and al-Tabarani in al-Mu'jam al-Awsat recorded it; its chain contains Abu Qatadah bin Ya'qub bin Abdullah al-Udhri, and I do not know him; the rest of al-Tabarani's narrators are thiqat (trustworthy).
Hadith Referenceمجمع الزوائد ومنبع الفوائد / كتاب الفتن - أعاذنا الله منها / 12237
Hadith Gradingمحدثین:إسنادہ ضعیف
Hadith Takhrij«اخرجه البزار فى المسند (3359) ، أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 9278، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 6341»