Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب الفتن - أعاذنا الله منها
Book of Tribulations (may Allah protect us from them)
بَابٌ فِيمَا كَانَ بَيْنَهُمْ يَوْمَ صِفِّينَ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ .
What happened between them on the day of Siffin
Majma al-Zawaid — Hadith 12064
اُردوEn
وَعَنْ أَبِي غَادِيَةَ قَالَ : قُتِلَ عَمَّارٌ ، فَأُخْبِرَ عَمْرُو بْنُ الْعَاصِ ، فَقَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ : " إِنَّ قَاتِلَهُ وَسَالِبَهُ فِي النَّارِ " . فَقِيلَ لِعَمْرٍو : فَإِنَّكَ هُوَ ذَا تُقَاتِلُهُ ؟ قَالَ : إِنَّمَا قَالَ : " قَاتِلُهُ وَسَالِبُهُ " .
رَوَاهُ أَحْمَدُ ، وَالطَّبَرَانِيُّ بِنَحْوِهِ ، إِلَّا أَنَّهُ قَالَ : عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو أَنَّ رَجُلَيْنِ أَتَيَا عَمْرَو بْنَ الْعَاصِ يَخْتَصِمَانِ فِي دَمِ عَمَّارٍ وَسَلَبِهِ ، فَقَالَ : خَلِّيَا عَنْهُ ، فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ : " إِنَّ قَاتِلَ عَمَّارٍ وَسَالِبَهُ فِي النَّارِ " ، وَرِجَالُ أَحْمَدَ ثِقَاتٌ .
رَوَاهُ أَحْمَدُ ، وَالطَّبَرَانِيُّ بِنَحْوِهِ ، إِلَّا أَنَّهُ قَالَ : عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو أَنَّ رَجُلَيْنِ أَتَيَا عَمْرَو بْنَ الْعَاصِ يَخْتَصِمَانِ فِي دَمِ عَمَّارٍ وَسَلَبِهِ ، فَقَالَ : خَلِّيَا عَنْهُ ، فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ : " إِنَّ قَاتِلَ عَمَّارٍ وَسَالِبَهُ فِي النَّارِ " ، وَرِجَالُ أَحْمَدَ ثِقَاتٌ .
Abu Ghadiyah narrates: Sayyiduna Ammar (may Allah be pleased with him) was killed, and Sayyiduna Amr (may Allah be pleased with him) was informed of it. Sayyiduna Amr (may Allah be pleased with him) said: I heard the Prophet (peace and blessings be upon him) say: "The one who kills him (that is, Sayyiduna Ammar bin Yasir, may Allah be pleased with him) and the one who strips his belongings will be in the Fire." It was said to Sayyiduna Amr (may Allah be pleased with him): But you yourself were fighting against him! He said: The Prophet (peace and blessings be upon him) said this only about Ammar's killer and the one who strips his belongings.
Ahmad recorded it, and al-Tabarani recorded something similar, but his wording is: It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Amr (may Allah be pleased with him) that two men came to Sayyiduna Amr bin al-As (may Allah be pleased with him) disputing over the killing of Sayyiduna Ammar (may Allah be pleased with him) and his belongings. He (Sayyiduna Amr) said: Leave him alone, for I heard the Prophet (peace and blessings be upon him) say: "The killer of Ammar and the one who strips his belongings will be in the Fire." The narrators of Ahmad are thiqat (trustworthy).
Ahmad recorded it, and al-Tabarani recorded something similar, but his wording is: It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Amr (may Allah be pleased with him) that two men came to Sayyiduna Amr bin al-As (may Allah be pleased with him) disputing over the killing of Sayyiduna Ammar (may Allah be pleased with him) and his belongings. He (Sayyiduna Amr) said: Leave him alone, for I heard the Prophet (peace and blessings be upon him) say: "The killer of Ammar and the one who strips his belongings will be in the Fire." The narrators of Ahmad are thiqat (trustworthy).
