Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Majma al-Zawaid — Hadith 12025

وَعَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ أَنَّ عَائِشَةَ لَمَّا نَزَلَتْ عَلَى الْحَوْأَبِ سَمِعَتْ نُبَاحَ الْكِلَابِ ، فَقَالَتْ : مَا أَظُنُّنِي إِلَّا رَاجِعَةً ، سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ لَنَا : " أَيَّتُكُنَّ يَنْبَحُ عَلَيْهَا كِلَابُ الْحَوْأَبِ " . فَقَالَ لَهَا الزُّبَيْرُ : تَرْجِعِينَ ، عَسَى اللَّهُ أَنْ يُصْلِحَ بِكِ بَيْنَ النَّاسِ .
رَوَاهُ أَحْمَدُ ، وَأَبُو يَعْلَى ، وَالْبَزَّارُ ، وَرِجَالُ أَحْمَدَ رِجَالُ الصَّحِيحِ .
Qays bin Abi Hazim narrates: When Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) halted at the place called "Haw'ab" and heard the barking of dogs there, she said: I ought to go back, for I heard the Prophet (peace and blessings be upon him); he (peace and blessings be upon him) said to us (i.e. his pure wives): "Which of you will be the woman at whom the dogs of Haw'ab will bark?" Sayyiduna Zubayr (may Allah be pleased with him) said to Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her): Will you go back? Perhaps Allah Almighty will bring about reconciliation among the people through you.
Ahmad, Abu Ya'la and al-Bazzar recorded it, and the narrators of Ahmad are the narrators of the Sahih.
Hadith Reference مجمع الزوائد ومنبع الفوائد / كتاب الفتن - أعاذنا الله منها / 12025
Hadith Grading محدثین: إسنادہ صحیح
Hadith Takhrij «اخرجه البزار فى المسند (3275) اخرجه أبو يعلى فى المسند (4868) أخرجه احمد فى المسند (52/6) ، أخرجه مسند أحمد برقم: 24133»