Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Majma al-Zawaid — Hadith 11507

عَنْ أَبِي وَاقِدٍ اللَّيْثِيِّ قَالَ : كُنَّا نَأْتِي النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِذَا نَزَلَ عَلَيْهِ الْوَحْيُ فَيُحَدِّثُنَا ، قَالَ لَنَا ذَاتَ يَوْمٍ : " إِنَّ اللَّهَ - عَزَّ وَجَلَّ - قَالَ : إِنَّا أَنْزَلْنَا الْمَالَ لِإِقَامِ الصَّلَاةِ وَإِيتَاءِ الزَّكَاةِ ، وَلَوْ كَانَ لِابْنِ آدَمَ وَادٍ لَأَحَبَّ أَنْ يَكُونَ إِلَيْهِ ثَانٍ ، وَلَوْ كَانَ لَهُ وَادِيَانِ لَأَحَبَّ أَنْ يَكُونَ إِلَيْهِمَا ثَالِثٌ ، وَلَا يَمْلَأُ جَوْفَ ابْنِ آدَمَ إِلَّا التُّرَابُ ، ثُمَّ يَتُوبُ اللَّهُ عَلَى مَنْ تَابَ " . رَوَاهُ أَحْمَدُ وَالطَّبَرَانِيُّ ، وَرِجَالُ أَحْمَدَ رِجَالُ الصَّحِيحِ .
Sayyiduna Abu Waqid al-Laythi (may Allah be pleased with him) narrates: When revelation came down upon the Prophet (peace and blessings be upon him), we would come to him and he would tell us about it. One day he said to us: "Allah Almighty has said: We sent down wealth for the establishment of prayer and the giving of zakah. If a human being had one valley (of wealth), he would wish to have a second; and if he had two, he would wish to have a third along with them. Nothing fills the belly of a human being except dust, and whoever repents, Allah Almighty accepts his repentance."
Ahmad and al-Tabarani recorded it; the narrators of Ahmad are the narrators of the Sahih.
Hadith Reference مجمع الزوائد ومنبع الفوائد / كتاب التفسير / 11507
Hadith Grading محدثین: إسنادہ صحیح
Hadith Takhrij «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (3300) أخرجه احمد فى المسند (218/6) ، أخرجه مسند أحمد برقم: 21399، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 3302، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 2467»