Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب الطهارة
Book of Purification
بَابُ فَضْلِ الْوُضُوءِ .
The virtue of ablution
Majma al-Zawaid — Hadith 1131
اُردوEn
وَعَنْ أَبِي أُمَامَةَ قَالَ : إِذَا وَضَعْتَ الطَّهُورَ مَوَاضِعَهُ قَعَدْتَ مَغْفُورًا لَكَ ( فَإِنْ كُنْتَ تُصَلِّي كَانَتْ لَكَ فَضِيلَةٌ ) . فَقَالَ الرَّجُلُ : يَا أَبَا أُمَامَةَ ، أَرَأَيْتَ إِنْ قَامَ يُصَلِّي تَكُونُ لَهُ نَافِلَةٌ ؟ قَالَ : لَا ، إِنَّمَا النَّافِلَةُ لِلنَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - كَيْفَ تَكُونُ لَهُ نَافِلَةٌ وَهُوَ يَسْعَى فِي الذُّنُوبِ وَالْخَطَايَا ؟ كَيْفَ تَكُونُ لَهُ فَضِيلَةٌ وَأَجْرٌ ؟ .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ ، وَرِجَالُهُ مُوَثَّقُونَ . وَلَهُ طَرِيقٌ رَوَاهَا أَحْمَدُ ، ذَكَرْتُهَا فِي الْخَصَائِصِ فِي عَلَامَاتِ النُّبُوَّةِ .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ ، وَرِجَالُهُ مُوَثَّقُونَ . وَلَهُ طَرِيقٌ رَوَاهَا أَحْمَدُ ، ذَكَرْتُهَا فِي الْخَصَائِصِ فِي عَلَامَاتِ النُّبُوَّةِ .
Sayyiduna Abu Umamah (may Allah be pleased with him) said: (Or he narrated this report:) When you perform ablution properly, you come into a state in which you have been forgiven, and if you offer the prayer, it will be a virtue for you (i.e. a means of earning extra reward). A man said: O Sayyiduna Abu Umamah! What is your view about this: if that person stands and offers the prayer, will it be nafl (supererogatory) for him (i.e. can it be called nafl)? He replied: No! This nafl was for the Prophet (peace and blessings be upon him). How can it be nafl for a man, when a person keeps committing sins and errors? How can it be a virtue and reward for him?
Imam al-Tabarani recorded this report, and its narrators have been declared trustworthy. It is also narrated through another chain, which Imam Ahmad recorded; I have mentioned that report in the chapter "Special characteristics relating to the signs of Prophethood".
Imam al-Tabarani recorded this report, and its narrators have been declared trustworthy. It is also narrated through another chain, which Imam Ahmad recorded; I have mentioned that report in the chapter "Special characteristics relating to the signs of Prophethood".
