Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب التفسير
Book of Tafsir
قَوْلُهُ تَعَالَى : وَمَا كَانَ لِمُؤْمِنٍ وَلَا مُؤْمِنَةٍ
The words of Allah the Exalted: "It is not for a believing man or a believing woman"
Majma al-Zawaid — Hadith 11275
اُردوEn
عَنْ قَتَادَةَ قَالَ : خَطَبَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - زَيْنَبَ وَهِيَ بِنْتُ عَمَّتِهِ وَهُوَ يُرِيدُهَا لِزَيْدٍ ، فَظَنَّتْ أَنَّهُ يُرِيدُهَا لِنَفْسِهِ فَلَمَّا عَلِمَتْ أَنَّهُ يُرِيدُهَا لِزَيْدٍ أَبَتْ ، فَأَنْزَلَ اللَّهُ - تَعَالَى - ( وَمَا كَانَ لِمُؤْمِنٍ وَلَا مُؤْمِنَةٍ إِذَا قَضَى اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَمْرًا أَنْ يَكُونَ لَهُمُ الْخِيَرَةُ مِنْ أَمْرِهِمْ ) فَرَضِيَتْ وَسَلَّمَتْ . رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ بِأَسَانِيدَ ، وَرِجَالُ بَعْضِهَا رِجَالُ الصَّحِيحِ .
Qatadah narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) sent a proposal of marriage to Sayyidah Zaynab (may Allah be pleased with her), who was the daughter of his paternal aunt; the Prophet (peace and blessings be upon him) wanted to marry Sayyidah Zaynab (may Allah be pleased with her) to Sayyiduna Zayd (may Allah be pleased with him). Sayyidah Zaynab (may Allah be pleased with her) thought that the Prophet (peace and blessings be upon him) himself wanted to marry her. When she learned that the Prophet (peace and blessings be upon him) wanted to marry her to Sayyiduna Zayd (may Allah be pleased with him), she refused. So this verse was revealed about it: "It is not for a believing man or a believing woman, when Allah and His Messenger have decided a matter, that they should have any choice (to refuse) in their affair." So Sayyidah Zaynab (may Allah be pleased with her) became content with it and accepted it.
Al-Tabarani recorded it with various chains, the narrators of some of which are the narrators of the Sahih.
Al-Tabarani recorded it with various chains, the narrators of some of which are the narrators of the Sahih.
