Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Majma al-Zawaid — Hadith 11130

وَفِي رِوَايَةٍ : فَدَعَا ، فَأَتَاهُ جِبْرِيلُ - عَلَيْهِ السَّلَامُ - فَقَالَ : إِنَّ رَبَّكَ يُقْرِئُكَ السَّلَامَ وَيَقُولُ لَكَ : إِنْ شِئْتَ أَصْبَحَ لَهُمُ الصَّفَا ذَهَبًا ، فَمَنْ كَفَرَ مِنْهُمْ بَعْدَ ذَلِكَ عَذَّبْتُهُ عَذَابًا لَا أُعَذِّبُهُ أَحَدًا مِنَ الْعَالَمِينَ ، وَإِنْ شِئْتَ فَتَحْتُ لَهُمْ بَابَ التَّوْبَةِ وَالرَّحْمَةِ ؟ قَالَ : " بَلْ بَابُ التَّوْبَةِ وَالرَّحْمَةِ " . وَرِجَالُ الرِّوَايَتَيْنِ رِجَالُ الصَّحِيحِ ، إِلَّا أَنَّهُ وَقَعَ فِي أَحَدِ طُرُقِهِ عِمْرَانُ بْنُ الْحَكَمِ ، وَهُوَ وَهْمٌ ، وَفِي بَعْضِهَا عِمْرَانُ أَبُو الْحَكَمِ ، وَهُوَ ابْنُ الْحَارِثِ وَهُوَ الصَّحِيحُ وَهُوَ مِنْ رِجَالِ الصَّحِيحِ ، وَرَوَاهُ الْبَزَّارُ بِنَحْوِهِ .
In one narration the words are: The Prophet (peace and blessings be upon him) supplicated, and Sayyiduna Jibril (peace be upon him) came to him and said: Your Lord conveys His greetings of peace to you, and He says to you: If you wish, Mount Safa will become gold for these people by morning; but whoever of them disbelieves after that, I will punish him with a punishment such as I will not have inflicted on anyone in all the worlds. And if you wish, I will open for them the doors of repentance and mercy. The Prophet (peace and blessings be upon him) replied: Rather the doors of repentance and mercy (I choose). The narrators of both narrations are the narrators of the Sahih, except that in one of its routes a narrator appears as Imran bin al-Hakam, which is an error; some have given his name as Imran Abu al-Hakam, who is the son of al-Harith, and this is correct, and he is one of the narrators of the Sahih.
Al-Bazzar recorded something similar.
Hadith Reference مجمع الزوائد ومنبع الفوائد / كتاب التفسير / 11130
Hadith Grading محدثین: إسنادہ صحیح
Hadith Takhrij «اخرجه البزار فى المسند (2226)»