Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب التفسير
Book of Tafsir
قَوْلُهُ تَعَالَى : إِنَّمَا وَلِيُّكُمُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ وَالَّذِينَ آمَنُوا
The saying of Allah the Exalted: "Your ally is none but Allah and His Messenger and those who have believed"
Majma al-Zawaid — Hadith 10978
اُردوEn
عَنْ عَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ قَالَ : وَقَفَ عَلَى عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - سَائِلٌ ، وَهُوَ رَاكِعٌ فِي تَطَوُّعٍ ، فَنَزَعَ خَاتَمَهُ فَأَعْطَاهُ السَّائِلَ ، فَأَتَى رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَأَعْلَمَهُ بِذَلِكَ ، فَنَزَلَتْ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - هَذِهِ الْآيَةُ إِنَّمَا وَلِيُّكُمُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ وَالَّذِينَ آمَنُوا الَّذِينَ يُقِيمُونَ الصَّلَاةَ وَيُؤْتُونَ الزَّكَاةَ وَهُمْ رَاكِعُونَ فَقَرَأَهَا رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ثُمَّ قَالَ : " مَنْ كُنْتُ مَوْلَاهُ فَعَلِيٌّ مَوْلَاهُ ، اللَّهُمَّ وَالِ مَنْ وَالَاهُ وَعَادِ مَنْ عَادَاهُ " . رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ ، وَفِيهِ مَنْ لَمْ أَعْرِفْهُمْ .
Sayyiduna Ammar bin Yasir (may Allah be pleased with him) narrates: A beggar came and stood by Sayyiduna Ali bin Abi Talib (may Allah be pleased with him) while he was offering a voluntary prayer and was in the state of bowing (ruku'). He took off his ring and gave it to the beggar. That man came to the Prophet (peace and blessings be upon him) and told him about it, and this verse was revealed to the Prophet (peace and blessings be upon him): "Indeed, your ally is Allah Almighty, and His Messenger, and those who believe, those who establish prayer and give zakah while they are bowing." The Prophet (peace and blessings be upon him) recited this verse and then he (peace and blessings be upon him) said: "Whoever I am the beloved (mawla) of, Ali is also his beloved. O Allah! Love whoever loves him and be hostile to whoever is hostile to him."
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat. Its chain contains narrators whom I do not know.
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat. Its chain contains narrators whom I do not know.
