Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب التفسير
Book of Tafsir
قَوْلُهُ تَعَالَى : ﴿مَنْ يَعْمَلْ سُوءًا يُجْزَ بِهِ﴾
The saying of Allah the Exalted: "Whoever does a wrong will be recompensed for it"
Majma al-Zawaid — Hadith 10957
اُردوEn
وَعَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَنَّ رَجُلًا تَلَا هَذِهِ الْآيَةَ : مَنْ يَعْمَلْ سُوءًا يُجْزَ بِهِ قَالَ : إِنَّا لَنُجْزَى بِكُلِّ مَا عَمِلْنَا ؟ هَلَكْنَا إِذًا . فَبَلَغَ ذَلِكَ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : " نَعَمْ ، يُجْزَى بِهِ الْمُؤْمِنُ فِي الدُّنْيَا مِنْ مُصِيبَتِهِ فِي جَسَدِهِ فِيمَا يُؤْذِيهِ " . قُلْتُ : لَهَا فِي الصَّحِيحِ حَدِيثٌ غَيْرُ هَذَا . رَوَاهُ أَحْمَدُ وَأَبُو يَعْلَى ، وَرِجَالُهُمَا رِجَالُ الصَّحِيحِ .
Sayyidah Aishah Siddiqah (may Allah be pleased with her), the wife of the Prophet (peace and blessings be upon him), narrates: A man recited this verse: "Whoever does evil will be recompensed for it." That man said: "If we are to be recompensed for every deed we have done, then we will be ruined." This reached the Prophet (peace and blessings be upon him), and he (peace and blessings be upon him) said: "Yes, the believer will be recompensed for it in this world, in the form of a calamity (illness or pain) that befalls his body and causes him harm." (Allamah al-Haythami says:) I say: there is a hadith from Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) mentioned in "the Sahih" other than this one.
Ahmad and Abu Ya'la recorded it, and the narrators of both are the narrators of the Sahih.
Ahmad and Abu Ya'la recorded it, and the narrators of both are the narrators of the Sahih.
