Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب الحدود والديات
Book of Legal Punishments and Blood Money
بَابُ مَا جَاءَ فِي اللِّوَاطِ
Reports on sodomy
Majma al-Zawaid — Hadith 10636
اُردوEn
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : " لَعَنَ اللَّهُ سَبْعَةً مِنْ خَلْقِهِ مِنْ فَوْقِ سَبْعِ سَمَاوَاتِهِ " - وَرَدَّدَ اللَّعْنَةَ عَلَى وَاحِدٍ مِنْهُمْ ثَلَاثًا ، وَلَعَنَ كُلَّ وَاحِدٍ مِنْهُمْ لَعْنَةً تَكْفِيهِ - فَقَالَ : " مَلْعُونٌ مَنْ عَمِلَ عَمَلَ قَوْمِ لُوطٍ ، مَلْعُونٌ مَنْ عَمِلَ عَمَلَ قَوْمِ لُوطٍ ، مَلْعُونٌ مَنْ عَمِلَ عَمَلَ قَوْمِ لُوطٍ . مَلْعُونٌ مَنْ ذَبَحَ لِغَيْرِ اللَّهِ ، مَلْعُونٌ مَنْ أَتَى شَيْئًا مِنَ الْبَهَائِمِ ، مَلْعُونٌ مَنْ عَقَّ وَالِدَيْهِ ، مَلْعُونٌ مَنْ جَمَعَ بَيْنَ امْرَأَةٍ وَابْنَتِهَا ، مَلْعُونٌ مَنْ غَيَّرَ حُدُودَ الْأَرْضِ ، مَلْعُونٌ مَنِ ادَّعَى إِلَى غَيْرِ مَوَالِيهِ " .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ ، وَفِيهِ مُحْرِزُ بْنُ هَارُونَ ، وَيُقَالُ : مُحَرِّرٌ ، وَقَدْ ضَعَّفَهُ الْجُمْهُورُ ، وَحَسَّنَ التِّرْمِذِيُّ حَدِيثَهُ ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ رِجَالُ الصَّحِيحِ .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ ، وَفِيهِ مُحْرِزُ بْنُ هَارُونَ ، وَيُقَالُ : مُحَرِّرٌ ، وَقَدْ ضَعَّفَهُ الْجُمْهُورُ ، وَحَسَّنَ التِّرْمِذِيُّ حَدِيثَهُ ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ رِجَالُ الصَّحِيحِ .
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Allah Almighty has cursed seven kinds of people among His creation from above the seven heavens, and He cursed one of them three times, although a single curse would suffice for each of them. He said: Cursed is the one who does the deed of the people of Lut; cursed is the one who does the deed of the people of Lut; cursed is the one who does the deed of the people of Lut. Cursed is the one who slaughters in the name of other than Allah. Cursed is the one who commits indecency with an animal. Cursed is the one who disobeys his parents. Cursed is the one who combines a woman and her daughter (in intimacy). Cursed is the one who alters the boundary markers of land. Cursed is the one who attributes himself to someone other than the masters who freed him."
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat; its chain contains Muhriz bin Harun, also said to be Muharrir, whom the majority declared da'if (weak), while al-Tirmidhi declared his hadith hasan (good); the rest of its narrators are the narrators of the Sahih.
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat; its chain contains Muhriz bin Harun, also said to be Muharrir, whom the majority declared da'if (weak), while al-Tirmidhi declared his hadith hasan (good); the rest of its narrators are the narrators of the Sahih.
