Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب قتال أهل البغي
Book of Fighting the Rebels
بَابُ الْعَصَبِيَّةِ
Tribal partisanship
Majma al-Zawaid — Hadith 10459
اُردوEn
عَنْ وَاثِلَةَ بْنِ الْأَسْقَعِ قَالَ : سَأَلْتُ النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَمِنَ الْعَصَبِيَّةِ أَنْ يُحِبَّ الرَّجُلُ قَوْمَهُ ؟ قَالَ : " لَا ، وَلَكِنَّ الْعَصَبِيَّةَ أَنْ يُعِينَ الرَّجُلُ قَوْمَهُ عَلَى الظُّلْمِ " .
قُلْتُ : رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ وَغَيْرُهُ ، غَيْرَ قَوْلِهِ : أَمِنَ الْعَصَبِيَّةِ أَنْ يُحِبَّ الرَّجُلُ قَوْمَهُ ؟ قَالَ : " لَا " .
رَوَاهُ أَحْمَدُ وَفِيهِ عَبَّادُ بْنُ كَثِيرٍ الشَّامِيُّ ، وَثَّقَهُ ابْنُ مَعِينٍ وَغَيْرُهُ ، وَضَعَّفَهُ النَّسَائِيُّ وَغَيْرُهُ .
قُلْتُ : رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ وَغَيْرُهُ ، غَيْرَ قَوْلِهِ : أَمِنَ الْعَصَبِيَّةِ أَنْ يُحِبَّ الرَّجُلُ قَوْمَهُ ؟ قَالَ : " لَا " .
رَوَاهُ أَحْمَدُ وَفِيهِ عَبَّادُ بْنُ كَثِيرٍ الشَّامِيُّ ، وَثَّقَهُ ابْنُ مَعِينٍ وَغَيْرُهُ ، وَضَعَّفَهُ النَّسَائِيُّ وَغَيْرُهُ .
Sayyiduna Wathilah bin al-Asqa' (may Allah be pleased with him) narrates: I asked the Prophet (peace and blessings be upon him): "Is it part of tribal partisanship ('asabiyyah) that a man loves his people?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "No. Rather, tribal partisanship is that a man helps his people in wrongdoing." (Allamah al-Haythami says:) I say:
Abu Dawud and others recorded it, but without these words: "Is it part of tribal partisanship that a man loves his people? He said: No."
Ahmad recorded it. Its chain contains Abbad bin Kathir al-Shami, whom Yahya bin Ma'in and others declared thiqah (trustworthy), while al-Nasa'i (may Allah have mercy on him) and others declared him da'if (weak).
Abu Dawud and others recorded it, but without these words: "Is it part of tribal partisanship that a man loves his people? He said: No."
Ahmad recorded it. Its chain contains Abbad bin Kathir al-Shami, whom Yahya bin Ma'in and others declared thiqah (trustworthy), while al-Nasa'i (may Allah have mercy on him) and others declared him da'if (weak).
