Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب المغازي والسير
Book of Military Expeditions and Biography
بَابٌ فِي يَوْمِ الرَّجِيعِ
The day of al-Raji
Majma al-Zawaid — Hadith 10338
اُردوEn
عَنْ عَاصِمِ بْنِ عَمْرِو بْنِ قَتَادَةَ ، قَالَ : قَدِمَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بَعْدَ أُحُدٍ نَفَرٌ مِنْ عَضَلٍ وَالْقَارَةِ ، فَقَالُوا : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنَّ فِينَا إِسْلَامًا فَابْعَثْ مَعَنَا نَفَرًا مِنْ أَصْحَابِكَ يُفَقِّهُونَا فِي الدِّينِ ، وَيُقْرِئُونَا الْقُرْآنَ ، وَيُعَلِّمُونَا شَرَائِعَ الْإِسْلَامِ ، فَبَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - نَفَرًا مِنْ أَصْحَابِهِ سِتَّةً : مَرْثَدَ بْنَ أَبِي مَرْثَدٍ الْغَنَوِيَّ ، حَلِيفَ حَمْزَةَ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ . قَالَ فَذَكَرَ الْقِصَّةَ .
قَالَ : وَأَمَّا مَرْثَدُ بْنُ أَبِي مَرْثَدٍ ، وَخَالِدُ بْنُ الْبُكَيْرِ ، وَعَاصِمُ بْنُ أَبِي الْأَقْلَحِ ، فَقَالُوا : وَاللَّهِ لَا نَقْبَلُ عَهْدًا مِنْ مُشْرِكٍ وَلَا عَقْدًا أَبَدًا ، فَقَاتَلُوهُمْ حَتَّى قَتَلُوهُمْ .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ ، وَرِجَالُهُ ثِقَاتٌ .
قَالَ : وَأَمَّا مَرْثَدُ بْنُ أَبِي مَرْثَدٍ ، وَخَالِدُ بْنُ الْبُكَيْرِ ، وَعَاصِمُ بْنُ أَبِي الْأَقْلَحِ ، فَقَالُوا : وَاللَّهِ لَا نَقْبَلُ عَهْدًا مِنْ مُشْرِكٍ وَلَا عَقْدًا أَبَدًا ، فَقَاتَلُوهُمْ حَتَّى قَتَلُوهُمْ .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ ، وَرِجَالُهُ ثِقَاتٌ .
Sayyiduna Asim bin Amr bin Qatadah (may Allah be pleased with him) narrates: After the Battle of Uhud some men of the tribes of Adal and al-Qarah came to the Prophet (peace and blessings be upon him). They said: "O Messenger of Allah, Islam is found among us; send with us some men from among your Companions who will acquaint us with the teachings of the religion, teach us the Qur'an, and instruct us in the teachings of Islam." So the Prophet (peace and blessings be upon him) sent six men from among his Companions; one of them was Sayyiduna Marthad bin Abi Marthad al-Ghanawi (may Allah be pleased with him), who was an ally of Sayyiduna Hamzah bin Abd al-Muttalib (may Allah be pleased with him). The narrator says: after this he narrated the whole incident. The narrator states: As for Sayyiduna Marthad bin Abi Marthad (may Allah be pleased with him), Sayyiduna Khalid bin al-Bukayr (may Allah be pleased with him) and Sayyiduna Asim bin Abi al-Aqlah (may Allah be pleased with him), they said: "By Allah, we will never accept any covenant or any pact from an idolater." They kept fighting those people, until those (disbelieving) people martyred them.
Al-Tabarani recorded it, and its narrators are thiqat (trustworthy).
Al-Tabarani recorded it, and its narrators are thiqat (trustworthy).
