Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Majma al-Zawaid — Hadith 10090

وَعَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ قَالَ : فَلَمَّا كَانَ عَامُ أُحُدٍ مِنَ الْعَامِ الْمُقْبِلِ ، عُوقِبُوا بِمَا صَنَعُوا يَوْمَ بَدْرٍ مِنْ أَخْذِهِمُ الْفِدَاءَ ، فَقُتِلَ مِنْهُمْ سَبْعُونَ ، وَفَرَّ أَصْحَابُ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَكُسِرَتْ رُبَاعِيَّتُهُ ، وَهُشِّمَتِ الْبَيْضَةُ عَلَى رَأْسِهِ ، وَسَالَ الدَّمُ عَلِي ، وَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ : ( أَوَلَمَّا أَصَابَتْكُمْ مُصِيبَةٌ قَدْ أَصَبْتُمْ مِثْلَيْهَا قُلْتُمْ أَنَّى هَذَا قُلْ هُوَ مِنْ عِنْدِ أَنْفُسِكُمْ إِنَّ اللَّهَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ ) بِأَخْذِكُمُ الْفِدَاءَ .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي آخِرِ حَدِيثِ عُمَرَ الَّذِي فِي الصَّحِيحِ فِي مَسْنَدِهِ الْكَبِيرِ .
Sayyiduna Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with him) narrates: When the Battle of Uhud came the following year, they were punished for what they had done at Badr in taking ransom. Seventy of them were killed, and the Companions of the Prophet (peace and blessings be upon him) scattered, leaving him. The blessed tooth of the Prophet (peace and blessings be upon him) was injured, his helmet was driven into his head, and his blood flowed down onto his face. Concerning this, Allah Almighty revealed this verse: "Why is it that when a calamity struck you, although you had (previously) inflicted twice as much (on the enemy), you said: 'Where has this come from?' Say (O Messenger): 'It is from yourselves (that is, because of you).' Indeed, Allah Almighty has power over all things." That is, it was because of the ransom you had taken.
Al-Tabarani recorded it at the end of the hadith of Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) which is in the "Sahih", in his large "Musnad".
Hadith Reference مجمع الزوائد ومنبع الفوائد / كتاب المغازي والسير / 10090
Hadith Grading محدثین: إسنادہ صرف
Hadith Takhrij «أخرجه صحيح البخاري برقم: 2754، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 1790، وأخرجه الأحاديث المختارة برقم: 171، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 4574»