In this chapter is the hadith of Sayyiduna Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him), which has passed in the Description of the Fire, in the chapter "Whoever enters the Fire and then comes out of it". It is narrated from Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with him) that he said: My own ears heard this blessed saying from the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him): "Indeed, there will be a people who will be taken out of the Fire of Hell and will then enter Paradise."
Imam Musaddad recorded it with a sahih (authentic) chain.
It is narrated from Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Some people will enter Hell until, when they have become (burnt) charcoal, they will be taken out of it and admitted into Paradise; then it will be said (about them): These are the Jahannamiyyun (the people of Hell)."
Imam Musaddad and Imam Abu Bakr bin Abi Shaybah recorded this hadith.
Hadith Gradingمحدثین:سكت عنه البوصيري، لم يُسق إسناده في هذا الموضع، وأصله في صحيح البخاري من حديث أنس
Hadith Takhrij«لم أقف على إسنادي مسدد وابن أبي شيبة في الكتب المنزلة؛ وحديث «الجهنميين» عن أنس في صحيح البخاري (6559) (من الحفظ)» «أخرجه مسند أحمد برقم: 12486، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 52، وأخرجه فتح الباري برقم: 22، 328، 1186، 6191، 6197، 6204، 7071، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 242، 4059، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 1177، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 842، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 18556»
It is narrated from Sayyiduna Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Paradise and Hell boasted to one another. Hell said: The tyrants, the arrogant, kings and the (worldly) nobles will enter me. And Paradise said: The poor, the needy and the weak will enter me. Allah, the Blessed and Exalted, said to Hell: You are My punishment; through you I will punish whomever I will. And He said to Paradise: You are My mercy, which encompasses everything; and the filling of each of you is My responsibility. Then its people will be thrown into Hell, and it will say: Is there anything more? Then more will be thrown into it, and it will say: Is there more? Until the Lord, the Blessed and Exalted, comes and places His Foot upon it; then it will shrink together and cry out: 'Enough, enough; it suffices me.' He (peace and blessings be upon him) said: As for Paradise, Allah Almighty will admit into it whomever He wills (and Allah Almighty will create from His creation whomever He wills so that they fill Paradise)."
Imam Abu Ya'la recorded it. This narration is in Sahih Muslim in abridged form, while its origin is narrated in the two Sahihs and other books of hadith from the narration of Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him).
Hadith Gradingمحدثین:الحديث صحيح؛ ثابت في الصحيحين
Hadith Takhrij«أخرجه صحيح مسلم برقم: 2847، وأخرجه مسند أحمد برقم: 10715، وأخرجه فتح الباري برقم: 4567، 7011، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 6833، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 11362، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 7454، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 9905، 9969»