It is narrated from a Companion of Banu Salit (may Allah be pleased with him); he said: I was on a piece of land (a farm) of mine when I saw a crowd of people. I asked: What gathering is this? The people said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) is admonishing his Companions. So I pushed my head in among the people and saw the Prophet (peace and blessings be upon him) saying three times: "A Muslim is the brother of a Muslim; he does not wrong him, nor does he forsake him. Piety is here," and he (peace and blessings be upon him) pointed with his blessed hand to his chest. Imam Musaddad and Imam Abu Ya'la recorded it, and the wording quoted is Abu Ya'la's. Imam Ahmad bin Hanbal also recorded it with a chain whose narrators are all thiqat (trustworthy); in his wording, an elder of Banu Salit said: I came to the Prophet (peace and blessings be upon him) to speak to him about something that had been taken from us in the Days of Ignorance. I saw that he (peace and blessings be upon him) was seated with a circle of Companions around him, and he (peace and blessings be upon him) was talking to the people, wearing a striped Yemeni wrap. The very first thing I heard from his blessed tongue was: "A Muslim is the brother of a Muslim."
Hadith Takhrij«بسند رواته ثقات، ولفظه: أن شيخا من بني سليط قال: أتيت النبي صلى الله عليه وسلم أكلمه في شيء أصيب لنا في الجاهلية، فإذا هو قاعد وعليه حلقة قد أطافت به، وهو يحدث القوم، عليه إزار قطر له، فأول شيء سمعته يقول: المسلم أخو المسلم"» «أخرجه مسند أحمد برقم: 22702»
It is narrated from Sayyiduna Nu'man bin Bashir (may Allah be pleased with them both) that he said: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: "In the human being there is a lump of flesh; when it is sound and healthy, the whole body is sound and healthy because of it, and when it becomes sick, the whole body becomes ill and corrupt because of it. And that is the heart." Muhammad bin Yahya bin Abi Umar recorded this hadith with a chain that includes a narrator named Mujalid, who is da'if (weak); however, he is not alone in narrating it, for Zakariyya bin Abi Za'idah supported him (in narrating it). Imam Ahmad bin Hanbal also recorded it with these words: "Indeed, in the body there is a piece of flesh; when it is sound, the whole body is sound, and when it is corrupt, the whole body is corrupt. Beware, it is the heart."
Hadith Takhrij«رواه محمد بن يحيى بن أبي عمر بسند فيه مجالد، وهو ضعيف، لكن لم ينفرد به، فقد تابعه عليه زكريا بن أبي زائدة» «أخرجه صحيح البخاري برقم: 52، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 1599، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 1205، وأخرجه سنن النسائي برقم: 4453، 5710، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 3329، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 3984، وأخرجه مسند أحمد برقم: 17883، 17903، 17945، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 2531، وأخرجه فتح الباري برقم: 52، 1947، 6118، 6390، وأخرجه مسند البزار برقم: 3269، 3276، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 1756، 2285، 2493، 7725، 8998، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 297، وأخرجه شرح السنة برقم: 1606، 2031»
It is narrated from Sayyiduna Abu al-Darda' (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Indeed, Allah, Glorified and Exalted, loves every heart that is sorrowful (out of the fear of Allah or concern for the Hereafter)." Imam Abu Ya'la, Imam al-Bazzar and Imam al-Hakim recorded this hadith, and Imam al-Hakim declared it sahih (authentic).