Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah
كتاب المناقب
Book of Virtues
باب ما جاء في فضل أسلم وغفار وغيرهما

Reports on the merit of Aslam, Ghifar and others

3 hadith

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

فِيهِ حَدِيثُ عَائِشَةَ ، وَتَقَدَّمَ فِي كِتَابِ الْهِبَةِ.
وَعَنْ أَبِي بَرْزَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : "غِفَارٌ غَفَرَ اللَّهُ لَهَا، وَأَسْلَمُ سَالَمَهَا اللَّهُ، مَا أَنَا قُلْتُهُ وَلَكِنَّ اللَّهَ - عَزَّ وَجَلَّ - قَالَهُ.
رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ ، وَأَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ ، وَالْبَزَّارُ، وَالطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ وَاللَّفْظُ لَهُ، وَأَصْلُهُ فِي الصَّحِيحَيْنِ مِنْ حَدِيثِ ابْنِ عُمَرَ وَأَبِي هُرَيْرَةَ، وَفِي مُسْلِمٍ مِنْ حَدِيثِ أَبِي ذَرٍّ، وَفِي مُسْنَدِ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ وَالطَّبَرَانِيِّ وَالْحَاكِمِ مِنْ حَدِيثِ سَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِ.
On this subject there is also the hadith of Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her), which has already come in the Book of Gifts, while it is narrated from Sayyiduna Abu Barzah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "'Ghifar ghafara Allahu laha' (Ghifar: may Allah forgive them) and 'Aslam salamaha Allah' (Aslam: may Allah grant them peace); I did not say this of my own accord, rather Allah, the Mighty and Majestic, said it." Abu Dawud al-Tayalisi, Ahmad bin Hanbal, al-Bazzar and al-Tabarani in al-Mu'jam al-Kabir recorded this hadith, and the wording quoted is al-Tabarani's; moreover, the basis of this report is in the two Sahihs among the narrations of Sayyiduna Ibn Umar and Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with them both), in Sahih Muslim in the narration of Sayyiduna Abu Dharr (may Allah be pleased with him), and in the Musnad of Ahmad, al-Tabarani and al-Hakim from the hadith of Sayyiduna Salamah bin al-Akwa' (may Allah be pleased with him).
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب المناقب / 6968
Hadith Grading محدثین: أصله في الصحيحين
Hadith Takhrij «أخرجه مسند أحمد برقم: 19275، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 16558»
وَعَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " قُرَيْشٌ وَالْأَنْصَارُ، وَجُهَيْنَةُ، وَمُزَيْنَةُ، وَأَسْلَمُ، وَغِفَارٌ، وَأَشْجَعُ، وَسُلَيْمٌ أَوْلِيَاءُ، لَيْسَ لَهُمْ وَلِيٌّ دُونَ اللَّهِ وَرَسُولِهِ".
قَالَ عَمْرُو بْنُ يَحْيَى: فَلَقِيتُ إِسْحَاقَ بْنَ سَعْدٍ فِي الْمَسْجِدِ فَقُلْتُ لَهُ: إِنَّ أَبِي حَدَّثَنِي عَنْ أَبِيكَ، فَحَدَّثْتُهُ الْحَدِيثَ، فَقَالَ: إِنَّمَا هُمْ سَبْعَةٌ لَا أَدْرِي الَّذِي نَقَصَ مِنْهُمْ، قَالَ عَمْرٌو: وَقَدَ ذَكَرَ أَبِي عَنْ غَيْرِهِ أَنَّ الَّذِي نَقَصَ مِنْهُمْ: سُلَيْمٌ.
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى بِإِسْنَادٍ حَسَنٍ، وَالْحَدِيثُ فِي الصَّحِيحِ بِغَيْرِ هَذَا السِّيَاقِ مِنْ طَرِيقِ الْأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، وَهُوَ الْأَصَحُّ.
It is narrated from Sayyiduna Abd al-Rahman bin Awf (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Quraysh, the Ansar, Juhaynah, Muzaynah, Aslam, Ghifar, Ashja' and Sulaym are allies (of one another); they have no (true) protector besides Allah and His Messenger (peace and blessings be upon him)." Amr bin Yahya said: Then I met Ishaq bin Sa'd in the mosque and said to him: "My father narrated this hadith to me from your father." He said: "They are only seven (tribes); I do not know which one of them has dropped out." Amr said: My father mentioned, through another narrator, that the tribe whose name had been left out was 'Sulaym'. Abu Ya'la recorded this hadith with a hasan (good) chain, while this hadith is in the two Sahihs, in a different wording, through al-A'raj from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him), and that is more authentic.
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب المناقب / 6969
Hadith Grading محدثین: إسناده صحيح
Hadith Takhrij «رواه أبو يعلى بإسناد حسن، والحديث في الصحيح بغير هذا السياق من طريق الأعرج، عن أبي هريرة، وهو الأصح»
«أخرجه مسند البزار برقم: 1018، وأخرجه المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية برقم: 4144»
وَعَنْ طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: "قَدِمَ وَفْدُ بَجِيلَةَ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: ابْدَؤُوا بِالْأَحْمَسِيِّينَ، وَدَعَا لَنَا".
رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ بِسَنَدٍ صَحِيحٍ.
It is narrated from Sayyiduna Tariq bin Shihab (may Allah be pleased with him) that "a delegation of the tribe of Bajilah came to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), and he (peace and blessings be upon him) said: 'Begin (in giving and honouring) with Banu Ahmas,' and he (peace and blessings be upon him) supplicated for us." Abu Dawud al-Tayalisi recorded it with a sahih (authentic) chain.
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب المناقب / 6970
Hadith Grading محدثین: إسناده صحيح
Hadith Takhrij «رواه أبو داود الطيالسي بسند صحيح»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram