Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah
كتاب المناقب
Book of Virtues
مناقب عمار بن ياسر رضي الله

Merits of Ammar bin Yasir (may Allah be pleased with them)

12 hadith

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

108 - مَنْقَبَةُ عُكَّاشَةَ بْنِ مِحْصَنٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ سَتَأْتِي فِي فَضْلِ أَهْلِ يَثْرِبَ، وَفِي آخِرِ هَذَا الْكِتَابِ فِي بَابِ مَنْ يَدْخُلُ الْجَنَّةَ بِغَيْرِ حِسَابٍ.
108 - The virtue of Sayyiduna Ukkashah bin Mihsan (may Allah be pleased with him) will come under the virtue of the people of Yathrib, and at the end of this book in the chapter "Whoever enters Paradise without reckoning".
وَعَنِ الْأَشْتَرِ قَالَ: "كَانَ بَيْنَ عَمَّارٍ وَخَالِدِ بْنِ الْوَلِيدِ كَلَامٌ، فَشَكَا عَمَّارٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : يَا خَالِدُ، إِنَّهُ مَنْ يُعَادِ عَمَّارًا يُعَادِيهِ اللَّهُ، وَمَنْ يُبْغِضْهُ يُبْغِضْهُ اللَّهُ - عَزَّ وَجَلَّ - وَمَنْ يَسُبَّ عَمَّارًا يَسُبَّهُ اللَّهُ".
رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ .
وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَلَفْظُهُ: "قَالَ خَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ: بَعَثَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَرِيَّةٍ فَأَصَبْنَا أَهْلَ بَيْتٍ كَانُوا وَحَّدُوا، فَقَالَ عَمَّارٌ: قَدِ احْتُجِزَ هَؤُلَاءِ مِنَّا بِتَوْحِيدِهِمْ، فَلَمْ أَلْتَفِتْ إِلَى قَوْلِ عَمَّارٍ، فَقَالَ: أَمَا لَأُخْبِرَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمَّا قَدِمْنَا عَلَيْهِ شَكَانِي إِلَيْهِ، فَلَمَّا رَأَى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَنْصُرُهُ مِنِّي قَامَ وَعَيْنَاهُ تَدْمَعَانِ، فَرَدَّهُ، وَقَالَ: يَا خَالِدُ، لَا تَسُبَّ عَمَّارًا؛ فَإِنَّهُ مَنْ يَسُبَّ عَمَّارًا يَسُبَّهُ اللَّهِ، وَمَنْ يُسَفِّهْ عَمَّارًا يُسَفِّهْهُ اللَّهُ، وَمَنْ يَنْتَقِصْ عَمَّارًا، يَنْتَقِصْهُ اللَّهُ.
فَقَالَ خَالِدٌ: أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ يَا رَسُولَ اللَّهِ، فَوَاللَّهِ مَا يَمْنَعُنِي أَنْ أُجِيبَهُ إِلَّا تَسْفِيهِي إِيَّاهُ.
قَالَ خَالِدٌ: فَمَا مِنْ ذُنُوبِي شَيْئًا أَخْوَفُ عِنْدِي مِنْ تَسْفِيهِي عَمَّارًا".
وَرَوَاهُ أَبُو يَعْلَى وَلَفْظُهُ: عَنِ الْأَشْتَرِ قَالَ: "ابْتَدَأَنَا خَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ مِنْ غَيْرِ أَنْ نَسْأَلَهُ، قَالَ: مَا عَمِلْتُ عَمَلًا أَخْوَفَ عِنْدِي أَنْ يُدْخِلَنِي النَّارَ مِنْ شَأْنِ عَمَّارٍ، قَالَ: قُلْنَا: يَا أَبَا سُلَيْمَانَ وَمَا هُوَ؟ قَالَ: بَعَثَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي أُنَاسٍ مِنْ أَصْحَابِهِ إِلَى حَيٍّ مِنَ الْعَرَبِ، فَأَصَبْتُهُمْ وَمِنْهُمْ أَهْلُ بَيْتٍ مُسْلِمِينَ، فَكَلَّمَنِي عَمَّارٌ فِي أُنَاسٍ مِنْ أَصْحَابِهِ فَلَمْ أُرْسِلْهُمْ، فَقُلْتُ: لَا، حَتَّى آتِيَ بِهِمْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَإِنْ شَاءَ أَرْسَلَهُمْ وَإِنْ شَاءَ صَنَعَ بِهِمْ مَا أَرَادَ.
فَدَخَلْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاسْتَأْذَنَ عَمَّارٌ فَدَخَلَ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَلَمْ تَرَ إِلَى خَالِدٍ فَعَلَ وَفَعَلَ ..." فَذَكَرَهُ.
وَرَوَاهُ النَّسَائِيُّ فِي الْكُبْرَى.
Al-Ashtar narrates that there was some dispute between Sayyiduna Ammar bin Yasir and Sayyiduna Khalid bin al-Walid (may Allah be pleased with them both), so Sayyiduna Ammar (may Allah be pleased with him) complained about it to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), whereupon the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "O Khalid! Indeed, whoever shows enmity to Ammar, Allah will show enmity to him; whoever hates him, Allah will hate him; and whoever reviles Ammar, Allah will revile him." Abu Dawud al-Tayalisi recorded it. The wording of Abu Bakr bin Abi Shaybah's narration is that Sayyiduna Khalid bin al-Walid (may Allah be pleased with him) said: "The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) sent me on a military expedition, and we came upon a household who had affirmed the Oneness of Allah. Sayyiduna Ammar (may Allah be pleased with him) said: These people have gained protection from us through their affirmation of Oneness. But I paid no attention to what he said, so he said: Be warned! I will certainly inform the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) of this. So when we came to him (peace and blessings be upon him), he complained about me. When he saw that the Prophet (peace and blessings be upon him) was (apparently) not supporting him against me, he stood up with tears flowing from his eyes. Then he (peace and blessings be upon him) addressed him and said: 'O Khalid! Do not revile Ammar, for whoever reviles Ammar, Allah will revile him; whoever regards Ammar as foolish, Allah will make him foolish; and whoever belittles Ammar, Allah will belittle him.'" Sayyiduna Khalid (may Allah be pleased with him) said: "Astaghfirullah (I seek Allah's forgiveness), O Messenger of Allah! By Allah, nothing kept me from answering him except that I regarded him as foolish." Sayyiduna Khalid (may Allah be pleased with him) said: "There is nothing among my sins that I fear as much as my regarding Ammar as foolish." In the narration of Abu Ya'la, Sayyiduna Khalid bin al-Walid (may Allah be pleased with him) began speaking (to the people) of his own accord and said: "I have not done any deed that I fear will take me into Hell except the matter of Ammar." It was said: O Abu Sulayman! What is that matter? He said: "The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) sent me with some of his Companions to a tribe of the Arabs. I came upon them, and among them was a Muslim household. Ammar spoke to me about them, but I did not release them and said: No, not until I bring them to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him); then if he wishes he will release them, and if he wishes he will do with them whatever he intends. Then I went in to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), and Sayyiduna Ammar (may Allah be pleased with him) also asked permission and came in. Then he said: O Messenger of Allah! Have you not seen Khalid, how he did such and such?" (Then he mentioned the whole hadith.) Al-Nasa'i also recorded it in al-Sunan al-Kubra.
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب المناقب / 6889
Hadith Grading محدثین: سكت عنه البوصيري، إسناده صحيح
Hadith Takhrij «الطيالسي (1156): شعبة عن سلمة بن كهيل عن محمد بن عبد الرحمن بن يزيد عن أبيه عن الأشتر (عن خالد بن الوليد)؛ قال محققو المسند (16821): حديث صحيح، رجاله ثقات؛ الأشتر مالك بن الحارث وثقه العجلي وابن حبان، وقد وصله الطيالسي ومن طريقه النسائي في الكبرى بذكر خالد بن الوليد. وروايات أبي يعلى وابن أبي شيبة من طرق أخرى لم أتحققها.»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 16380، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 5721، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 3831، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 8512»
وَعَنْ أُمِّ سَلَمَةَ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا - قَالَتْ: "لَمَّا كَانَ يَوْمُ الْخَنْدَقِ وَهُوَ يُعَاطِيهِمُ اللَّبِنَ قَدِ اغْبَرَّ شَعَرُ صَدْرِهِ قَالَتْ: فَوَاللَّهِ مَا نَسِيتُ وَهُوَ يَقُولُ:
اللَّهُمَّ إِنَّ الْخَيْرَ خَيْرُ الْآخِرَةْ فَاغْفِرْ لِلْأَنْصَارِ وَالْمُهَاجِرَةْ
قَالَ: وَجَاءَ عَمَّارٌ فَقَالَ: وَيْحَكَ - أَوْ وَيْحَهُ - ابْنُ سُمَيَّةَ تَقْتُلُهُ الْفِئَةُ الْبَاغِيَةُ".
رَوَاهُ مُسَدَّدٌ بِسَنَدٍ فِيهِ رَاوٍ لَمْ يُسَمَّ، وَفِي الصَّحِيحِ مِنْهُ: "تَقْتُلُ عَمَّارًا الْفِئَةُ الْبَاغِيَةُ" فَقَطْ، وَلَهُ شَاهِدٌ مِنْ حَدِيثِ أَبِي هُرَيْرَةَ، رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَصَحَّحَهُ.
It is narrated from Sayyidah Umm Salamah (may Allah be pleased with her) that she said: "On the day of the Battle of the Trench, when the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) was handing the bricks to the Companions and the hair of his blessed chest had become covered with dust, then, by Allah, I have not forgotten the scene when he (peace and blessings be upon him) was saying: 'O Allah, indeed the real good is the good of the Hereafter, so forgive the Ansar and the Muhajirun.' The narrator said: Meanwhile Sayyiduna Ammar (may Allah be pleased with him) came, and he (peace and blessings be upon him) said: 'Alas, O son of Sumayyah! (Or he said: Alas for him!) A rebellious group will kill you.'" Musaddad recorded this narration with a chain that contains an unnamed narrator, while in the Sahih (of Muslim) only this part of it is narrated: "A rebellious group will kill Ammar." It also has a supporting narration (shahid) from the hadith of Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him), which al-Tirmidhi recorded and declared sahih (authentic).
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب المناقب / 6890
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف
Hadith Takhrij «رواه مسدد بسند فيه راو لم يسم، وفي الصحيح منه: "تقتل عمارا الفئة الباغية" فقط، وله شاهد من حديث أبي هريرة، رواه الترمذي وصححه»
«أخرجه صحيح مسلم برقم: 2916، وأخرجه مسند أحمد برقم: 25943، 26023، 26110، 26140، وأخرجه فتح الباري برقم: 436، 3414، 3878، وأخرجه مسند البزار برقم: 1428، 2368، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 6736، 7077، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 8337، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 10143، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 8797»
وَعَنِ الْحَسَنِ قَالَ: قَالَ عَمَّارُ بْنُ يَاسِرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ: "قَاتَلْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْجِنَّ وَالْإِنْسَ، قِيلَ: وَكَيْفَ قَاتَلْتَ الْجِنَّ؟ قَالَ: نَزَلْنَا مَنْزِلًا فَأَخَذْتُ قِرْبَتِي وَدَلْوِي لِأَسْتَقِيَ، فَقَالَ: إِنَّهُ سَيَأْتِيكَ عَلَى الْمَاءِ آتٍ يَمْنَعُكَ، فَلَمَّا كُنْتُ عَلَى الْبِئْرِ أَتَانِي رَجُلٌ أَسْوَدُ كَأَنَّهُ مَرِسٌ، فَقَالَ: إِنَّكَ لَا تَسْتَقِي الْيَوْمَ مِنْهَا ذَنُوبًا، فَأَخَذَنِي فَأَخَذْتُهُ، فَصَرَعْتُهُ، ثُمَّ أَخَذْتُ حَجَرًا فَكَسَرْتُ أَنْفَهُ وَوَجْهَهُ، ثُمَّ مَلَأْتُ قِرْبَتِي، فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: هَلْ أَتَاكَ عَلَى الْمَاءِ أَحَدٌ؟ فَقُلْتُ: رَجُلٌ أَسْوَدُ، فَأَخْبَرْتُهُ بِالَّذِي صَنَعْتُ، فَقَالَ: ذَلِكَ الشَّيْطَانُ".
رَوَاهُ إِسْحَاقُ بْنُ رَاهَوَيْهِ ، بِسَنَدٍ رُوَاتُهُ ثِقَاتٌ إِلَّا أَنَّهُ مُنْقَطِعٌ.
It is narrated from Sayyiduna Ammar bin Yasir (may Allah be pleased with him) that he said: "I fought jinn and men in the company of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)." It was asked: How did you fight the jinn? He said: "We camped at a place, and I took my waterskin and my bucket to draw water. Then the Prophet (peace and blessings be upon him) said: 'Soon someone will come to you at the water who will stop you (from drawing water).' So when I reached the well, a black man like a rope came to me and said: 'You will not draw even one bucket of water from here today.' Then he seized me and I grappled with him; then I threw him to the ground, took a stone and wounded his nose and face. Then I filled my waterskin and came to the Prophet (peace and blessings be upon him), and he asked: 'Did anyone come to you at the water?' I said: 'Yes, a black man came.' Then I told him the whole story, and he (peace and blessings be upon him) said: 'That was the Shaytan.'" Ishaq bin Rahwayh recorded it; its narrators are thiqat (trustworthy), but this chain is munqati' (broken).
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب المناقب / 6891
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف
Hadith Takhrij «رواه إسحاق بن راهويه ، بسند رواته ثقات إلا أنه منقطع»
وَعَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ابْنُ سُمَيَّةَ مَا خُيِّرَ بَيْنَ أَمْرَيْنِ إِلَّا اخْتَارَ أَرْشَدَهُمَا".
رَوَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ بِسَنَدٍ رُوَاتُهُ ثِقَاتٌ، وَفِيهِ انْقِطَاعٌ.
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whenever Ibn Sumayyah (Sayyiduna Ammar) was given a choice between two matters, he always chose the more correct and rightly guided of the two." Abu Bakr bin Abi Shaybah recorded it with a chain whose narrators are thiqat (trustworthy), but there is a break (inqita') in it.
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب المناقب / 6892
Hadith Grading محدثین: رجاله ثقات
Hadith Takhrij «رواه أبو بكر بن أبي شيبة بسند رواته ثقات، وفيه انقطاع»
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 3799، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 148، وأخرجه فتح الباري برقم: 3533، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 5719، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 8518»
وَعَنْ أَبِي الْبَخْتَرِيِّ قَالَ: لَمَّا كَانَ يَوْمُ صِفِّينَ وَاشْتَدَّ الْحَرُّ قَالَ عَمَّارٌ: ائْتُونِي بِشَرَابٍ أَشْرَبُهُ، ثُمَّ قَالَ: إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: آخِرُ شَرْبَةٍ تَشْرَبُهَا مِنَ الدُّنْيَا شَرْبَةُ لَبَنٍ، ثُمَّ تَقَدَّمَ فَقُتِلَ".
رَوَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، وَأَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ بِسَنَدٍ رُوَاتُهُ ثِقَاتٌ.
وَرَوَاهُ أَبُو يَعْلَى وَلَفْظُهُ: عَنْ مَيْسَرَةَ وَأَبِي الْبَخْتَرِيِّ: أَنَّ عَمَّارَ بْنَ يَاسِرٍ يَوْمَ صِفِّينَ جَعَلَ يُقَاتِلُ فَلَا يُقْتَلُ، فَيَجِيءُ إِلَى عَلِيٍّ فَيَقُولُ: يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ، أَلَيْسَ هَذَا يَوْمُ كَذَا وَكَذَا هُوَ؟ فَيَقُولُ: أَذْهِبْ عَنْكَ، فَقَالَ ذَلِكَ مِرَارًا، ثُمَّ أُتِيَ بِلَبَنٍ فَشَرِبَهُ، فَقَالَ عَمَّارٌ: إِنَّ هَذِهِ لَآخِرُ شَرْبَةٍ أَشْرَبُهَا مِنَ الدُّنْيَا، ثُمَّ تَقَدَّمَ فَقَاتَلَ حَتَّى قُتِلَ".
وَفِي رِوَايَةٍ لَهُ "أَنَّ عَمَّارًا أُتِيَ بِشَرْبَةٍ مِنْ لَبَنٍ فَضَحِكَ، فَقِيلَ لَهُ: مَا يُضْحِكُكَ؟! قَالَ: إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: إِنَّ آخِرَ شَرَابٍ تَشْرَبُهُ لَبَنٌ حِينَ تَمُوتُ".
وَفِي رِوَايَةٍ لَهُ " اشْتَكَى عَمَّارُ بْنُ يَاسِرٍ شَكْوَى ثَقُلَ مِنْهَا، فَغُشِيَ عَلَيْهِ، فَأَفَاقَ وَنَحْنُ نَبْكِي حَوْلَهُ، فَقَالَ: مَا يُبْكِيكُمْ؟ أَتَحْسَبُونَ أَنِّي أَمُوتُ عَلَى فِرَاشِي؟! أَخْبَرَنِي حَبِيبِي صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ تَقْتُلُنِي الْفِئَةُ الْبَاغِيَةُ، وَأَنَّ آخِرَ زَادِي مَذْقَةٌ مِنْ لَبَنٍ".
.
It is narrated from Sayyiduna Ammar bin Yasir (may Allah be pleased with him) that on the day of the Battle of Siffin, when the heat grew intense, he asked for something to drink and said: "Indeed the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: 'Your last drink in this world will be a draught of milk.'" Then he advanced and was martyred. Abu Bakr bin Abi Shaybah and Ahmad bin Hanbal recorded it with a chain whose narrators are thiqat (trustworthy). In the narration of Abu Ya'la it is narrated that Sayyiduna Ammar bin Yasir (may Allah be pleased with him) was fighting on the day of Siffin but was not being killed, so he would come to Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) and say: "O Commander of the Believers! Is this not that day?" He would say: "Stay away for now (that is, the time has not yet come)." He did this several times. Then milk was brought to him, he drank it and said: "Indeed this is my last drink from this world." Then he advanced and fought until he was martyred. And in another narration of his: when milk was brought to him, he smiled. He was asked: "Why are you laughing?" He said: "Indeed the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: 'Your last drink at the time of your death will be milk.'" And in yet another narration of his: Sayyiduna Ammar bin Yasir (may Allah be pleased with him) once fell so severely ill that he fainted. When he came to, while we were weeping around him, he asked: "What has made you weep? Do you think that I will die on my bed? Yet my beloved (peace and blessings be upon him) informed me that a rebellious group will kill me, and that my last provision will be a draught of milk."
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب المناقب / 6893
Hadith Grading محدثین: رجاله ثقات
Hadith Takhrij «رواه أبو بكر بن أبي شيبة ، وأحمد بن حنبل بسند رواته ثقات»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 18401»
وَعَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عُمَارَةَ بْنِ خُزَيْمَةَ بْنِ ثَابِتٍ قَالَ: "مَا زَالَ جَدِّي كَافًّا سِلَاحَهُ يَوْمَ صِفِّينَ حَتَّى قِيلَ: قُتِلَ عَمَّارٌ، فَقَاتَلَ حَتَّى قُتِلَ، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: تَقْتُلُ عَمَّارًا الْفِئَةُ الْبَاغِيَةُ".
رَوَاهُ أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ ، وَأَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ ، بِسَنَدٍ رُوَاتُهُ ثِقَاتٌ.
It is narrated about Sayyiduna Khuzaymah bin Thabit (may Allah be pleased with him) that on the day of the Battle of Siffin he kept his weapons withheld (from use) until, when the news came that Sayyiduna Ammar (may Allah be pleased with him) had been martyred, he fought until he himself was also martyred. He had said: "I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) saying: 'A rebellious group will kill Ammar.'" Ahmad bin Mani' and Ahmad bin Hanbal recorded this hadith with a chain all of whose narrators are thiqat (trustworthy).
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب المناقب / 6894
Hadith Grading محدثین: رجاله ثقات
Hadith Takhrij «رواه أحمد بن منيع ، وأحمد بن حنبل ، بسند رواته ثقات»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 21366، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 3720»
وَعَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: "لَقِيتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْبَطْحَاءِ، فَأَخَذَ بِيَدِي، فَانْطَلَقْتُ مَعَهُ، فَمَرَّ بِعَمَّارٍ، وَبِأُمِّ عَمَّارٍ يُعَذَّبَانِ، فَقَالَ: صَبْرًا فَإِنَّ مَصِيرَكُمْ إِلَى الْجَنَّةَ".
رَوَاهُ الْحَارِثُ بْنُ أَبِي أُسَامَةَ بِسَنَدٍ مُنْقَطِعٍ.
It is narrated from Sayyiduna Uthman bin Affan (may Allah be pleased with him) that he said: "I met the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) at al-Batha. He (peace and blessings be upon him) took my hand and I walked along with him (peace and blessings be upon him). Then he (peace and blessings be upon him) passed by Sayyiduna Ammar (may Allah be pleased with him) and Sayyidah Umm Ammar (may Allah be pleased with her), who were being tortured (for the cause of truth), and he (peace and blessings be upon him) said: 'Be patient, for your final abode is Paradise.'" Al-Harith bin Abi Usamah recorded it with a munqati' (broken) chain.
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب المناقب / 6895
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف
Hadith Takhrij «رواه الحارث بن أبي أسامة بسند منقطع»
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: "كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَبْنِي الْمَسْجِدَ، فَإِذَا نَقَلَ النَّاسُ حَجَرًا، نَقَلَ عَمَّارٌ حَجَرَيْنِ، فَإِذَا نَقَلُوا لَبِنَةً نَقَلَ لَبِنْتَيْنِ".
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ .
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that he said: "The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) was building the (Prophet's) Mosque. When the people carried one stone, Sayyiduna Ammar (may Allah be pleased with him) would carry two stones, and when the people carried one brick, he would carry two bricks." Abu Ya'la al-Mawsili recorded this hadith.
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب المناقب / 6896
Hadith Grading محدثین: سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف؛ لضعف عبد الله بن جعفر المديني
Hadith Takhrij «أبو يعلى (6493؛ المطالب 4003): أحمد بن المقدام عن عبد الله بن جعفر عن العلاء بن عبد الرحمن عن أبيه عن أبي هريرة؛ قال محقق المطالب: ضعيف لضعف عبد الله بن جعفر المديني. وقوله: تقتله الفئة الباغية ثابت في صحيح مسلم من حديث أم سلمة.»
وَعَنِ ابْنَةِ هِشَامِ بْنِ الْوَلِيدِ بْنِ الْمُغِيرَةِ وَكَانَتْ تُمَرِّضُ عَمَّارًا، قَالَتْ: جَاءَ مُعَاوِيَةُ إِلَى عَمَّارٍ يَعُودُهُ، فَلَمَّا خَرَجَ مِنْ عِنْدِهِ قَالَ: اللَّهُمَّ لَا تَجْعَلْ مَنِيَّتَهُ بِأَيْدِينَا؛ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: تَقْتُلُ عَمَّارًا الْفِئَةُ الْبَاغِيَةُ".
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى بِسَنَدٍ فِيهِ رَاوٍ لَمْ يُسَمَّ.
It is narrated from the daughter of Hisham bin al-Walid bin al-Mughirah, who was nursing Sayyiduna Ammar (may Allah be pleased with him), that she said: Sayyiduna Mu'awiyah (may Allah be pleased with him) came to visit Sayyiduna Ammar (may Allah be pleased with him) in his illness. When he left him, he made this supplication: 'Allahumma la taj'al maniyyatahu bi-aydina' (O Allah, do not let his death come at our hands), "for I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) saying: 'A rebellious group will kill Ammar.'" Abu Ya'la recorded it with a chain in which one narrator is not named explicitly.
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب المناقب / 6897
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف
Hadith Takhrij «رواه أبو يعلى بسند فيه راو لم يسم»
وَعَنْ حَبَّةَ قَالَ: "قَالَ ابْنُ مَسْعُودٍ لِحُذَيْفَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا - : إِنَّ الْفِتْنَةَ قَدْ وَقَعَتْ، فَحَدِّثْنِي مَا سَمِعْتَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ، قَالَ: لَوْ لَمْ يَأْتِكُمُ الْيَقِينُ كِتَابُ اللَّهِ، سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لِابْنِ سُمَيَّةَ: وَيْحَ ابْنِ سُمَيَّةَ! تَقْتُلُهُ الْفِئَةُ الْبَاغِيَةُ".
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ .
Habbah (may Allah have mercy on him) narrates that Sayyiduna Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) said to Sayyiduna Hudhayfah (may Allah be pleased with him): "The tribulation has broken out, so tell me a hadith that you heard from the Prophet (peace and blessings be upon him)." Sayyiduna Hudhayfah (may Allah be pleased with him) said: "Even if certain knowledge had not come to you in the form of the Book of Allah (the recognition of the truth would still have been there): I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) saying about Ibn Sumayyah (Sayyiduna Ammar bin Yasir, may Allah be pleased with him): 'Alas for Ibn Sumayyah! A transgressing, rebellious group will kill him.'" Abu Ya'la al-Mawsili recorded it.
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب المناقب / 6898
Hadith Grading محدثین: سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف جدًا؛ مسلم بن كيسان الأعور متروك
Hadith Takhrij «أبو يعلى (المطالب 4413): أبو سعيد الأشج عن علي بن مسهر عن مسلم الأعور عن حبة العرني؛ قال محقق المطالب: ضعيف جدا، مسلم بن كيسان الأعور متروك، وحبة بن جوين ضعيف غال في التشيع. والمتن (تقتل عمارا الفئة الباغية) صحيح من طرق أخرى.»
وَعَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ قَالَ: "كَانَ عَمَّارُ بْنُ يَاسِرٍ وَلِعَ بِقُرَيْشٍ وَوَلِعَتْ بِهِ، فَغَدَوْا عَلَيْهِ فَضَرَبُوهُ، فَخَرَجَ عُثْمَانُ مُغْضَبًا، فَصَعِدَ الْمِنْبَرِ، فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ، ثُمَّ قَالَ: يَا أَيُّهَا النَّاسُ، مَا لِي وَلِقُرَيْشٍ، فَعَلَ اللَّهُ بِقُرَيْشٍ وَفَعَلَ، عَدَوْا عَلَى رَجُلٍ فَضَرَبُوهُ، سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لِعَمَّارٍ: تَقْتُلُكَ الْفِئَةُ الْبَاغِيَةُ".
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ .
Zayd bin Wahb (may Allah have mercy on him) narrates that some ill feeling had arisen between Sayyiduna Ammar bin Yasir (may Allah be pleased with him) and Quraysh, so some people of Quraysh attacked him and beat him. At this Sayyiduna Uthman (may Allah be pleased with him) came out in anger, ascended the pulpit and, after praising and glorifying Allah Almighty, said: "O people! What have I to do with Quraysh? May Allah deal with Quraysh (as they deserve)! They have laid hands on a man and beaten him about whom I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) saying to Sayyiduna Ammar (may Allah be pleased with him): 'A rebellious group will kill you.'" Abu Ya'la al-Mawsili recorded this hadith.
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب المناقب / 6899
Hadith Grading محدثین: سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف جدًا؛ الفضل بن السكين متروك
Hadith Takhrij «أبو يعلى (المطالب 4423): الفضل بن سكين عن أحمد بن محمد الرملي عن يحيى بن عيسى الرملي عن الأعمش عن زيد بن وهب؛ قال محقق المطالب: ضعيف جدا، الفضل بن السكين متروك، ويحيى بن عيسى ضعيف، وأحمد بن محمد الرملي لم يقف على ترجمته.»
وَعَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: "دَخَلَ عَمْرُو بْنُ حَزْمٍ عَلَى عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ، فَقَالَ: قُتِلَ عَمَّارٌ، وَقَدْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : تَقْتُلُ عَمَّارًا الْفِئَةُ الْبَاغِيَةُ، فَدَخَلَ عَمْرٌو عَلَى مُعَاوِيَةَ، فَقَالَ: قُتِلَ عَمَّارٌ، قَالَ مُعَاوِيَةُ: قُتِلَ عَمَّارٌ فَمَاذَا؟! قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: تَقْتُلُهُ الْفِئَةُ الْبَاغِيَةُ! قَالَ: دُحِضْتَ فِي بَوْلِكَ، أَوَنَحْنُ قَتَلْنَاهُ؟! فَإِنَّمَا قَتَلَهُ عَلِيٌّ وَأَصْحَابُهُ".
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى، وَأَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ بِسَنَدٍ رُوَاتُهُ ثِقَاتٌ.
Muhammad bin Amr bin Hazm narrates that Sayyiduna Amr bin Hazm (may Allah be pleased with him) came to Sayyiduna Amr bin al-As (may Allah be pleased with him) and said that Sayyiduna Ammar (may Allah be pleased with him) had been martyred, whereas the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) had said: "A rebellious group will kill Ammar." Then Sayyiduna Amr bin al-As (may Allah be pleased with him) went to Sayyiduna Mu'awiyah (may Allah be pleased with him) and told him that Sayyiduna Ammar (may Allah be pleased with him) had been killed. Sayyiduna Mu'awiyah (may Allah be pleased with him) said: If Ammar has been killed, then what of it? Sayyiduna Amr bin al-As (may Allah be pleased with him) said: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) saying: "A rebellious group will kill him." At this Sayyiduna Mu'awiyah (may Allah be pleased with him) said (in rejection): "You have slipped in your own urine (that is, you have slipped in your own words, or lost your wits)! Did we kill him? Only Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) and his companions killed him (who brought him along with them into the battle)." Abu Ya'la and Ahmad bin Hanbal (may Allah have mercy on them both) recorded it with a chain all of whose narrators are thiqat (trustworthy).
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب المناقب / 6900
Hadith Grading محدثین: رجاله ثقات
Hadith Takhrij «رواه أبو يعلى، وأحمد بن حنبل بسند رواته ثقات»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 17324، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 2710»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram