Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah
كتاب الأذكار
Book of Remembrance
باب فيمن يذكر الله عز وجل حتى تطلع الشمس وبعد العصر حتى تغرب

One who remembers Allah the Mighty and Majestic until sunrise, and after Asr until sunset

4 hadith

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

قَالَ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ : ثَنَا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخٍ ، ثَنَا طِيبُ بْنُ سَلْمَانَ، سَمِعْتُ عَمْرَةَ تَقُولُ: سَمِعْتُ عَائِشَةَ أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا - تَقُولُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: " مَنْ صَلَّى الْفَجْرَ - أَوْ قَالَ الْغَدَاةَ - فَقَعَدَ مَقْعَدَهُ فَلَمْ يَلْغُ بِشَيْءٍ مِنْ أَمْرِ الدُّنْيَا وَيَذْكُرُ اللَّهَ حَتَّى يُصَلِّيَ الضُّحَى أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ خَرَجَ مِنْ ذُنُوبِهِ كَيَوْمِ وَلَدَتْهُ أُمُّهُ لَا ذَنْبَ لَهُ".
هَذَا إِسْنَادٌ حَسَنٌ تَقَدَّمَ فِي آخِرِ صَلَاةِ الضُّحَى.
It is narrated from Sayyidah Aishah, the Mother of the Believers (may Allah be pleased with her), that I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: "Whoever performs the Fajr prayer - or he (peace and blessings be upon him) said: the morning prayer - and then remains sitting in his place of prayer and does not engage in any idle talk about any worldly matter, but remains occupied with the remembrance of Allah until he performs four rak'ahs of the forenoon (Duha) prayer, he comes out of his sins as pure as on the day his mother gave birth to him, with no sin upon him." This chain is hasan (good), and this report has already come at the end of the chapter on the Duha (forenoon) prayer.
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الأذكار / 6073
Hadith Grading محدثین: إسناده حسن
Hadith Takhrij «هذا إسناد حسن تقدم في آخر صلاة الضحى»
«أخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 16941، وأخرجه المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية برقم: 3397»
قَالَ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ : وَثَنَا خَلَفُ بْنُ هِشَامٍ الْبَزَّارُ ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنِ الْمُعَلَّى بْنِ زِيَادٍ عَنْ يَزِيدَ الرَّقَاشِيِّ ، عَنْ أَنَسٍ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - قَالَ - يَعْنِي - : لَأَنْ أَذْكُرَ اللَّهَ - عَزَّ وَجَلَّ - مِنَ الْعَصْرِ إِلَى غُرُوبِ الشَّمْسِ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ أُعْتِقَ ثَمَانِيَةً مِنْ بَنِي إِسْمَاعِيلَ كُلُّهُمْ مُسْلِمٌ" .
تَقَدَّمَ فِي فَضْلِ الذِّكْرِ وَالذَّاكِرِينَ.
It is narrated from Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) that he said: "Remembering Allah, the Mighty and Majestic, from the Asr prayer until sunset is dearer to me than freeing eight slaves from the descendants of Isma'il, all of them Muslims." This report has already come in the section on the virtue of remembrance and those who remember.
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الأذكار / 6074
Hadith Grading محدثین: سكت عنه البوصيري، موقوف؛ إسناده ضعيف؛ لضعف يزيد الرقاشي
Hadith Takhrij «يزيد بن أبان الرقاشي: زاهد ضعيف (من الحفظ)؛ المعلى بن زياد: صدوق (من الحفظ)»
قَالَ: وَثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ ، ثَنَا حَمَّادٌ، ثَنَا الْمُعَلَّى بْنُ زِيَادٍ، عَنْ يَزِيدَ الرَّقَاشِيِّ ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لَأَنْ أَجْلِسَ مَعَ قَوْمٍ يَذْكُرُونَ اللَّهَ مِنْ صَلَاةِ الْعَصْرِ إِلَى أَنْ تَغْرُبَ الشَّمْسُ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ أُعْتِقَ ثَمَانِيَةً مِنْ وَلَدِ إِسْمَاعِيلَ".
It is narrated from Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "That I sit in the gathering of people who remain occupied with the remembrance of Allah from the Asr prayer until sunset is dearer to me than freeing eight slaves from the descendants of Isma'il (peace be upon him)."
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الأذكار / 6075
Hadith Grading محدثین: سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف؛ لضعف يزيد الرقاشي
Hadith Takhrij «يزيد بن أبان الرقاشي: زاهد ضعيف (من الحفظ)»
«أخرجه سنن أبي داود برقم: 3667، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 6019، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 16944»
قَالَ: وَثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ ، ثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ يَزِيدَ ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " لَأَنْ أَجْلِسَ مَعَ قَوْمٍ يَذْكُرُونَ اللَّهَ - عَزَّ وَجَلَّ - مِنْ غُدْوَةٍ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ أَحَبُّ إِلَيَّ مِمَّا طَلَعَتْ عَلَيْهِ الشَّمْسُ".
قُلْتُ: مَدَارُ طُرُقِ حَدِيثِ أَنَسٍ هَذَا عَلَى يَزِيدَ بْنِ أَبَانَ الرَّقَّاشِيِّ وَهُوَ ضَعِيفٌ، وَقَدْ تَقَدَّمَ هَذَا الْحَدِيثُ بِطُرُقِهِ فِي أَوَّلِ بَابِ فَضْلِ الذِّكْرِ وَالذَّاكِرِينَ.
It is narrated from Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "That I sit with people who remain busy in the remembrance of Allah, the Mighty and Majestic, from early morning until sunrise is dearer to me than all the worldly blessings, wealth and goods upon which the sun rises." I (the author) say: all the routes of this hadith of Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) revolve around Yazid bin Aban al-Raqashi, and he is da'if (weak); this hadith with its routes has already come at the beginning of the chapter on the virtue of remembrance and those who remember.
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الأذكار / 6076
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف
Hadith Takhrij «قلت: مدار طرق حديث أنس هذا على يزيد بن أبان الرقاشي وهو ضعيف، وقد تقدم هذا الحديث بطرقه في أول باب فضل الذكر والذاكرين»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram