It is narrated from Sayyiduna Sa'd bin Ubadah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "There is no one who is the leader of even ten people except that he will be brought on the Day of Resurrection shackled with a collar, and nothing will free him from that collar except justice. And there is no one who reads the Qur'an and then forgets it except that he will meet Allah in the state that he is maimed (his limbs cut off)."
Al-Busiri (may Allah have mercy on him) said: Imam Abu Dawud (may Allah have mercy on him) recorded only the part about forgetting the Qur'an from it, with the chain Muhammad bin Abd al-A'la, from Abdullah bin Idris, from Yazid bin Abi Ziyad; and this hadith with its routes has already passed in the Book of Leadership (Kitab al-Imarah), in the chapter on what has come concerning the rulers (Bab ma ja'a fi al-Umara').
Hadith Gradingمحدثین:سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف؛ لضعف يزيد بن أبي زياد، وجهالة عيسى بن فائد، وإبهام شيخه
Hadith Takhrij«عيسى بن فائد: مجهول، وروايته عن الصحابة مرسلة (التقريب)؛ يزيد بن أبي زياد ضعيف كبر فتغير (من الحفظ)؛ وشيخ عيسى مبهم «فلان»» «أخرجه سنن أبي داود برقم: 1474، وأخرجه مسند أحمد برقم: 21957، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 3340، وأخرجه فتح الباري برقم: 4751، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 5389، 5390»
Sayyiduna Abdullah (bin Mas'ud) (may Allah be pleased with him) said: "I dislike that a reciter of the Qur'an should be fat." (The narrator) said: I mentioned this to (Imam) Ibrahim (al-Nakha'i) (may Allah have mercy on him), and he said: Sayyiduna Abdullah (may Allah be pleased with him) said: "I dislike seeing a reciter of the Qur'an fat and forgetful of the Qur'an."
Hadith Gradingمحدثین:سكت عنه البوصيري، موقوف؛ رجاله ثقات غير أبي كنف لم أقف فيه على جرح ولا تعديل
Hadith Takhrij«أبو كنف العبدي: روى عنه الشعبي وعبد الله بن مرة، ولم يُذكر فيه جرح ولا تعديل (الاستغناء لابن عبد البر 1723)؛ القطان والثوري والأعمش وعبد الله بن مرة ثقات»